fuerza adhesiva oor Engels

fuerza adhesiva

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

adhesion force

adhesive force

bonding capacity

voorbeelde

Las adhesiones focales pueden soportar fuerzas mucho mayores que la fuerza adhesiva de una sola molécula de integrina.
Focal adhesions can withstand forces much greater than the adhesive force of a single integrin molecule.

Este proceso continúa hasta que la fuerza adhesiva queda balanceada por el peso del agua en el tubo.
This process continues until the adhesive force is balanced by the weight of the water in the tube.

Al hacer el contacto, las fuerzas adhesivas evitan que la viga regrese a su forma original, Fuente: B.
Once Contact is made, adhesive forces prevent the beam from returning to its original shape.

Cuando las fuerzas cohesivas superan a las fuerzas adhesivas, entonces 90° , u # 180°.
When the cohesive forces exceed the adhesive forces, then 90° u 180°.

Sigue sin estar nada claro cómo opera la fuerza adhesiva del miedo.
But it is still completely unclear how the binding force of anxiety operates, even whether it works.

un adhesivo acrílico con una fuerza adhesiva igual o superior a 70 N/m, incluso reducida en caso de irradiación,
an acrylic adhesive with an adhesive strength of 70 N/m or more whether or not reduced upon irradiation,

— un adhesivo acrílico con una fuerza adhesiva igual o superior a 70 N/m, incluso reducida en caso de irradiación,
— an acrylic adhesive with an adhesive strength of 70 N/m or more whether or not reduced upon irradiation,

No es la fuerza de la gravedad la que mantiene el universo en equilibrio, sino la fuerza adhesiva del amor.
It’s not the force of gravity that keeps the universe in balance, but the binding power of love.”

Esto es evidencia de que las fuerzas adhesivas entre diferentes componentes son más fuertes que las fuerzas cohesivas promedio entre componentes similares.
This is evidence that the adhesive forces between different components are stronger than the average cohesive forces between like components.

Conclusiones: la aplicación del liner no alteró la fuerza adhesiva entre la cerámica feldespática y la zirconia utilizando un protocolo de enfriamiento lento.
Conclusions: application of a liner did not alter the bond strength between veneering porcelain and zirconia when using a slow cooling protocol.

Película de poli(tereftalato de etileno), con una fuerza adhesiva inferior o igual a 0,147N/25 mm y una descarga electroestática inferior o igual a 500 V
Poly(ethylene terephthalate) film, with an adhesive strength of not more than 0,147 N/25 mm and an electrostatic discharge of not more than 500 V

Película de poli(tereftalato de etileno), con una fuerza adhesiva inferior o igual a 0,147 N/25 mm y una descarga electroestática inferior o igual a 500 V
Poly(ethylene terephthalate) film, with an adhesive strength of not more than 0,147 N/25 mm and an electrostatic discharge of not more than 500 V