fuerza irresistible oor Engels
fuerza irresistible
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
juggernaut
Pues las fuerzas irresistibles de Babilonia estaban avanzando en su campaña de conquista mundial.
For the Babylonian juggernaut was advancing in its campaign of world conquest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La furia del vórtice que daba forma a la mujer era una fuerza irresistible.
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESLiterature Literature
Se trataba de ese asunto tan cacareado de la masa inamovible y de la fuerza irresistible.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONLiterature Literature
Como si luchase contra una fuerza irresistible, Goldman trato de desenfundar el revolver.
l`ve been recalled to my regimentLiterature Literature
Se había convertido en una fuerza irresistible.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchLiterature Literature
Somos una fuerza irresistible que ha encontrado por fin un objeto inamovible.
I remembered it again!Literature Literature
UNA FUERZA IRRESISTIBLE La simple idea de este viaje me parece asombrosa.
But, it' s free today!Literature Literature
Una fuerza irresistible la arrastraba a ese edificio desierto, destartalado.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationLiterature Literature
Una fuerza irresistible lo impulsaba a emprender el viaje.
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingLiterature Literature
Y con tu fuerza irresistible, liberaremos de la Tierra a Lailokén»
Yousend in your card in quick and get the moneyLiterature Literature
—La fuerza irresistible se enfrenta a un objeto inamovible —comentó Rand, pensativo—.
Who says I was selling it?Literature Literature
—No, esa sobre lo que sucede cuando una fuerza irresistible se encuentra con un objeto inamovible.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meLiterature Literature
Los colonos caminaban como si hubieran sido empujados hacia adelante por una fuerza irresistible.
Decision of the EEA joint committeeLiterature Literature
Pero como objeto era inamovible; y como fuerza, irresistible.
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!Literature Literature
Una fuerza irresistible enfrentada a un objeto inamovible: ¿cuánto tiempo más podría prolongarse la situación?
Ready with the trap and trace?Literature Literature
Pero había fuerzas irresistibles que no podían combatirse con lógica ni con argumentos prácticos.
something that you can doLiterature Literature
Frank Sinatra cantaba acerca del encuentro, en una hermosa noche, entre una fuerza irresistible y un objeto inamovible.
I' il give you your shortsLiterature Literature
La fuerza irresistible, solían llamarla él y Giles.
This is because of what happened.It' s a lot of thingsLiterature Literature
¿Qué sucede cuando una fuerza irresistible se topa con un objeto inmóvil?
Cie v. Belgian StateLiterature Literature
Entonces el pánico que ya le tenía dominado le aferró con una fuerza irresistible y Timmy gritó.
I must tell you that the buyer has been very generousLiterature Literature
El dilema que se plantea aquí (como en el caso de la fuerza irresistible) es un falso dilema.
That' s not the message we want to sendLiterature Literature
¿Qué sucede cuando una fuerza irresistible se encuentra con un objeto inamovible?
She almost delivered in my car!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni son una fuerza irresistible.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gLiterature Literature
Estaba apoyada en el lateral del automóvil, atrapada entre un objeto inconmovible y una fuerza irresistible.
Yeah, he' s got limited movement in his toesLiterature Literature
Stephan se convirtió en una fuerza irresistible para ella.
Audit trailLiterature Literature
—¿Eres la fuerza irresistible?
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *Literature Literature
927 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.