fuerzas principales de defensa [prop.]
MDF · main defence forces
fuerza principal oor Engels
fuerza principal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
major force
Todas las fuerzas principales, las envía a San Gotardo.
He leads all the major forces to Saint-Gothard.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También insistía en la necesidad de contar con un buen elemento explorador al servicio de la fuerza principal.
Maybe he just gave them something to live forLiterature Literature
—Quiero ser parte de la fuerza principal también— dice Julián de repente.
The cops are all over town, hitting every business we ownLiterature Literature
Franz me informa de que están siendo muy eficaces protegiendo la fuerza principal.
I blame the police forceLiterature Literature
Son las fuerzas principales, todas son objeto de atención por parte de la ONU.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonmid.ru mid.ru
Las fuerzas principales que actúan sobre la columna lumbar son fuerzas de compresión y de cizallamiento anterior.
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanLiterature Literature
Abajo, los sharaníes se apartaron para dejar que la fuerza principal trolloc se lanzara al asalto cuesta arriba.
Other form of fundingLiterature Literature
Por el momento, nuestras fuerzas principales se retiran a dos líneas fortificadas.
The ruin, along the railwayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Yo estaba pensando en su fuerza principal —dijo Gaius.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorLiterature Literature
El RPA disparó contra las UPDF y les impidió unirse con las fuerzas principales en Kapalata.
You understand my surpriseUN-2 UN-2
La fuerza principal está entrando ahora, Comandante.
Good grammar, there!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Delante está Brindisi, que supongo rodeado por la fuerza principal de César.
You' re going crazyLiterature Literature
Con la fuerza principal finalmente reunida, Coltaine dio la orden de avanzar.
Nothing but women.All unmarried. The two of usLiterature Literature
La fuerza principal fue discernida en la materia misma y no en ún dios.
Would you please turn around?They' re gonna see usLiterature Literature
Por la noche, la fuerza principal no consiguió abrir brecha en las defensas alemanas.
Why don' t I have an answer yet?Literature Literature
Bienvenidos, fuerza principal.
For multiphaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué tan lejos de las fuerzas principales?
I' m gonna miss your fireball style of drivingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La avanzada de exploradores viaja un día adelante de las fuerzas principales así que todavía tenemos tiempo.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 27 de octubre, Carlos, Luis y la fuerza principal llegaron ante las asoladas murallas de la ciudad.
You okay, R#?GoodLiterature Literature
Es la fuerza principal que me empuja a seguir adelante.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesLiterature Literature
Aún no se trata de la fuerza principal.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsLiterature Literature
La fuerza principal de los Dragones avanzaba hacia el oeste.
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementLiterature Literature
Una de las fuerzas principales que estabilizan la conformación proteica es la interacción hidrófoba.
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredLiterature Literature
Hasta hoy, los Piromalli son una fuerza principal en el escenario.
Ravi, it' s fragileLiterature Literature
El puente fue destruido sin pérdidas, y la unidad volvió con la fuerza principal.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultWikiMatrix WikiMatrix
El primer avión lanzó bengalas a modo de marcadores del objetivo de la fuerza principal de bombarderos.
No, just SwedishLiterature Literature
18085 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.