fuerzas terrestres
ground forces
fuerza terrestre oor Engels
fuerza terrestre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
LF
ground force
Permítame resumir mis expectativas sobre su fuerza terrestre desembarcada.
Now, let me outline my expectations for your ground forces once ashore.
land force
Pertenecen a esta categoría las municiones utilizadas tanto por la aviación como por las fuerzas terrestres.
In this category we include both aircraft‐borne munitions and weapons used by land forces.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por ejemplo, la principal fuerza terrestre, la Brigada 2506, no informaba a nadie en particular.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceLiterature Literature
Para los iraquíes esta victoria ayudó las pobremente calificadas y agitadas fuerzas terrestres para incentivar su moral.
The debate closedWikiMatrix WikiMatrix
La ceremonia se llevó a cabo a bordo del Fuerza Terrestre Dos en ruta a la Tierra.
very slowly, i want you to say yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se detectan balizas militares... de la fuerza terrestre en coordenadas 9 por 12 por 16.
You be careful and stick to my ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harrell seguía insistiendo para que acudiese la fuerza terrestre de rescate.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedLiterature Literature
Las fuerzas terrestres casi han llegado al cañón, señor Mumm-Ra.
I just miss New York, honeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En vez de eso, emboscaron nuestras fuerzas terrestres.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A menos que quiera probar... a derribar un transporte de la Fuerza Terrestre.
shall not be used when there is only one itemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuerzas terrestres (vehículos)
Blonde bitch, give us your cigsUN-2 UN-2
El general Alexander fue puesto a sus órdenes para asumir el mando de todas las fuerzas terrestres.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (orbetter) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentLiterature Literature
Pedro empleó fuerzas terrestres y marítimas para consolidar su posición en la región del Báltico.
Don' t let her upset youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos medicamentos que nos traen las Fuerzas Terrestres, pero ¡nada como esto!
Your big mouthLiterature Literature
Una fuerza terrestre se dirige hacia ustedes.
And her son and her traveling companionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además de las fuerzas terrestres desplazándose desde el este, muy probablemente también se transportaron por helicóptero
Go home, Cliff, wherever that might beUN-2 UN-2
Fuerza terrestre, división armas biológicas.
calls on the Commission,in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que algunos de los rebeldes se quedaron aquí cuando sus fuerzas terrestres abandonaron el planeta.
That' s right, son, goodLiterature Literature
Rogero estaba al mando de las fuerzas terrestres síndicas que también eran transportadas en esa nave.
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPLiterature Literature
Seguir utilizando únicamente las fuerzas aéreas y navales sin fuerzas terrestres eficaces no puede ser decisivo».
We' ve already got your spoilsLiterature Literature
Si es fuerza terrestre lo que necesita, yo soy su hombre.
You going to sleep?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los chechenos han fuerzas terrestres en el camino.
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y también la ley de la Fuerza Terrestre y la opinión del Bureau del Senado Militar.
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cargo: Comandante de la Fuerza Terrestre del IRGC
Wait.. take thisoj4 oj4
—¿No irás a empezar con eso de organizar una fuerza terrestre para proteger los barcos, no?
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsLiterature Literature
¿" Fuerzas terrestres "?
You were smilingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Por lo tanto, usaremos fuerzas terrestres —dijo Starks—.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
4678 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.