fugitivo, -a oor Engels
fugitivo, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fugitive
Creo que podrá obtener información acerca de los fugitivos a través de él.
I think you will be able to get information about the fugitives through him.
runaway
La ley ordena llevar a los fugitivos a sus casas.
By law we're required to send runaways back home.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voy a llevar a este fugitivo a la cama.
I' ve done me time for that blue, fair and squareLiterature Literature
Sin embargo, pronto supieron que la policía quemaba los heniles para obligar a los fugitivos a salir.
I can' t help a man who' s dead!Literature Literature
Atrapar fugitivos a veces es un negocio rentable.
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewLiterature Literature
La policía de New York necesita su ayuda esta noche para llevar a un fugitivo a la justicia-
It won' t be that wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es solo uno de los fugitivos a los que están matando.
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthLiterature Literature
Entonces se había puesto a gritar llevando a los tres fugitivos a escapar corriendo.
This country has to revisit its transportation strategyLiterature Literature
—¡Sí, hay un fugitivo a bordo!
Quiet, wing nut!Literature Literature
Tal vez por fin aquello iba a estar relacionado con el fugitivo a quien Sofía había protegido.
What do you mean " perfect "?Literature Literature
Hace muchos años que vivo cerca del río y he visto llegar, fugitivos, a centenares de muchachos.
Better call the clubLiterature Literature
―Sus contratos de trabajo, sin embargo, apenas y unían a los fugitivos a un nuevo Ludita.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersLiterature Literature
Viviríamos en una casa grande y llamaríamos fugitivos a los demás.
How do you know he' s gonna use his cellphone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pagaron el pasaje de varios esclavos fugitivos a la seguridad de Canadá.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofLiterature Literature
¿Llevar a los fugitivos a la escena del crimen?
Dimensions of the centre axle trailerLiterature Literature
Creo que podrá obtener información acerca de los fugitivos a través de él.
A little what, Miss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía muchas playas, mucho ron y no extraditaba fugitivos a Estados Unidos.
One thousand four hundred and eighty- two timesLiterature Literature
Encontraron más grupos de fugitivos a lo largo de la costa y todos se incorporaron a sus filas.
Back up, back up, back up!Literature Literature
Trajiste a un fugitivo a tu casa.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El otro fugitivo, a pesar de los perros que le perseguían, consiguió escapar.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
Quizá tan solo fuera la aversión de un fugitivo a confiar en los demás.
I lost my job for a whileLiterature Literature
¿Se han instruido sólo para saquear México y devolver a los fugitivos a sus amos?
and, between the entries for Germany and GreeceLiterature Literature
—No, no alenté a la fugitiva a escapar ni la ayudé de ningún modo —dijo Kai.
An ignorant street boy!Ignorant?Literature Literature
¿Estarían tratando de convertirme en un fugitivo a mí también?
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doLiterature Literature
Algunos soldados se habían amotinado y habían cruzado la frontera con los fugitivos a quienes debían detener.
For the purpose of this DirectiveLiterature Literature
Escuche, o libera a los fugitivos...... a la brevedad
Who is he?- You shot him in his knees, that guyopensubtitles2 opensubtitles2
No había prisa en perseguir a los fugitivos a Egipto.
That' s a straw boss, damn chair warmer!Literature Literature
8735 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.