iba a la ciudad de Nueva York
I went to New York City
fui a la ciudad de Nueva York oor Engels
fui a la ciudad de Nueva York
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I went to New York City
Además, en 1939 fui a la ciudad de Nueva York por primera vez.
Also in 1939 I went to New York City for the first time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fui a la ciudad de Nueva York sin tener idea.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, en 1939 fui a la ciudad de Nueva York por primera vez.
Are you from Kony a?jw2019 jw2019
64 “Fui a la ciudad de Nueva York y presenté los caracteres que habían sido traducidos, así como su traducción, al profesor Charles Anthon, célebre caballero por motivo de sus conocimientos literarios.
No.Too originalCommon crawl Common crawl
Como castigo, fui enviada a la Ciudad de Nueva York para trabajar como criada.
Withdraw or we will all die hereLiterature Literature
De modo que renuncié a mi trabajo seglar, y en junio de 1940, a la edad de veintiún años, fui a la ciudad de Nueva York a iniciar mi carrera como ministro precursor o proclamador de tiempo cabal del reino de Dios.
And Saro is a manjw2019 jw2019
Fui criada en Connecticut, en un suburbio opulento de la ciudad de Nueva York, y fui a una escuela de niñas privada.
He' s showing me a book, and he' s learning Dutchjw2019 jw2019
Lo llevé a la ciudad de Nueva York cuando fui a reunirme con mis editores y mi agente.
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowLiterature Literature
En el invierno de 1990 me fui a esquiar a Hunter Mountain, al norte de la ciudad de Nueva York.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneLiterature Literature
“Sin embargo, en 1969 estaba yo trabajando en la ciudad de Nueva York y fui a la Asamblea ‘Paz en la Tierra’ de los testigos de Jehová en el Estadio Yanqui.
Wait outsidejw2019 jw2019
Fui a la iglesia del doctor Peale en la ciudad de Nueva York y lo oí hablar hace unos años.
Oh, the soldiersLiterature Literature
Cuando me fui haciendo mayor me aficioné a las cadenas de la ciudad de Nueva York.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.Literature Literature
Fui al Museo de Arte Moderno de la Ciudad de Nueva York a ver esa pintura, durante una pausa en los ensayos de Katmandú.
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearLiterature Literature
Durante una visita a la ciudad de Nueva York en el otoño de 2016, fui una mañana a correr por Central Park.
You take one of my FBI agents and you' re a dead manLiterature Literature
Me fui de Minnesota apenas unos años después de ver aquella película y me mudé a la ciudad de Nueva York.
But I don' t know howLiterature Literature
Así que me fui mendigando a California, luego volví a Nueva York y más tarde a la ciudad de Washington.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionLiterature Literature
Luego, el día después de eso, fui a la ciudad de Nueva York para visitar a una amiga de la década de 1960.
...within 4 weeks of receipt of the application.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fui a la Ciudad de Nueva York en la primavera de 1966 durante la primera manifestación contra la guerra — para manifestar a favor de la guerra.
I ain' t foolin ' about these horsesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En noviembre de 1959, después de servir tres años en la predicación de tiempo completo como precursor, fui invitado a trabajar en el hogar Betel de Brooklyn, la central mundial de los testigos de Jehová, ubicada en la ciudad de Nueva York.
I don' t believe it.- Really?- Yeahjw2019 jw2019
"Fui a la ciudad de Nueva York y presenté los caracteres que habían sido traducidos, así como su traducción, al profesor Charles Anthon, célebre caballero por motivo de sus conocimientos literarios.
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez dejé mi equipaje en la habitación, me fui a explorar la ciudad de Nueva York junto con tres Au Pairs francesas.
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando regresé a Whitestown fui invitado a visitar la ciudad de Nueva York.
Put me in a wheelchairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hace un par de semanas fui a la ciudad de Nueva York por primera vez para atender el evento de Gen Beauty 2016 y ha sido una de las mejores experiencias que he tenido en un buen tiempo.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fui criado por unas lesbianas en plena montaña y en cierto modo llegué como un gnomo del bosque a la ciudad de Nueva York hace un tiempo.
How was your first day in charge?ted2019 ted2019
64 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.