fui al hospital oor Engels
fui al hospital
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I went to the hospital
Ayer fui al hospital.
I went to the hospital yesterday.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Dicen que fui al hospital y me dieron medicina para los vasos sanguíneos?
She' s got her benefactor.She earns good moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui al hospital hoy para agradecerle a las enfermeras.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui al hospital y me dijeron que te habías ido.
Really not looking to talk on that topic.HeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui al hospital... y la vi.
Open your eyes, friend!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evidentemente. 10 Susan me acompañó el octubre pasado cuando fui al hospital St.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionLiterature Literature
—Fui al hospital y descubrí que te habías marchado.
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateLiterature Literature
La verdad es que fui al hospital todos los días durante dos semanas, y nunca reparó en mí.
You didn' t register a complaint?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui al hospital para ver a ese muchacho que hemos traído de Mokachandpur.
What else can you tell me?Literature Literature
¡Fui al hospital de San Julián cuando estabas allí y te llevé flores!
We' il pair upLiterature Literature
Fui al hospital y la vi antes de que se la llevaran a la funeraria Ehret.
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of aninstitutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldLiterature Literature
Si yo fui al hospital a visitar a la tía.
How lucky to have a family!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui al hospital.
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace dos semanas, fui al hospital...
Well, let me introduce you to two very talented young menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diez días más tarde fui al hospital de la universidad para hacerme un angiograma.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allLiterature Literature
Fui al hospital a visitarlo.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Monté en la furgoneta y fui al hospital psiquiátrico.
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.Literature Literature
Unos días más tarde fui al hospital para hacerme una ecografía y pude ver al bebé.
So I finally go in front of the judgeLiterature Literature
Volví a casa, me cambié y fui al hospital.
Well, I' il leave you to your festivitiesLiterature Literature
Cuando fui al hospital, ella debió adivinar lo que yo sentía y me suplicó que no la abandonara.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleLiterature Literature
, cuando fui al hospital después de morir Phil, me preguntaron si quería ver su cuerpo.
I' m what some people would refer to as an anxious flierLiterature Literature
Fui al hospital.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui al hospital ayer en la noche... tome prestado un equipo
Don' t you know what for?OpenSubtitles OpenSubtitles
Fui al hospital.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui al hospital.
Is this the Simmons residence?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui al hospital.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1030 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.