función intestinal oor Engels
función intestinal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bowel function
Puede anular la función intestinal y resultar en diarreas continuas y hemorragias rectales.
It can destroy bowel function and can also lead to ongoing diarrhea and rectal bleeding.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿La función intestinal es normal y regular?
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede anular la función intestinal y resultar en diarreas continuas y hemorragias rectales.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsjw2019 jw2019
Regula la función intestinal, sin crear hábito.
I don' t know any AmiCommon crawl Common crawl
Estancamiento del flujo normal de los líquidos, como la sangre y la orina, o de la función intestinal.
Toss up the whip!Literature Literature
Los fármacos pueden producir cambios en la función intestinal que provoquen estreñimiento o diarrea.
Not this way!Literature Literature
La diarrea se puede presentar todos los días o hacerlo entre periodos de función intestinal relativamente normal.
There was a big sailing shipLiterature Literature
Posteriormente, se monitorean los signos de la función intestinal de forma rutinaria.
FS ETACS and GSMLiterature Literature
Una sonda intestinal y la aspiración ayudan a aliviar la distensión abdominal y a estimular la función intestinal.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?Literature Literature
Mantenga la función intestinal con fluidos, alimentos ricos en fibra y medicación si es necesario.
his grace the duke and his beautiful new duchessLiterature Literature
Hiperactividad de la función intestinal en menoscabo de la cerebral, que demuestra su inferioridad fisiológica.
You offend me, sirLiterature Literature
Cuando haya ocurrido la curación, puede revertirse la colostomía y restaurarse la función intestinal normal.
she' s hanged herselfCommon crawl Common crawl
Las sustancias bioactivas, como los aceites esenciales y las especias, podrían resultar positivas para la función intestinal.
He' s having another babycordis cordis
La tensión sicológica y física puede inducir una variedad de alteraciones en la función intestinal.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsWikiMatrix WikiMatrix
«Por lo tanto, las IRP son esenciales para la función intestinal y la supervivencia del organismo.»
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmescordis cordis
La función intestinal se puede preservar usando supositorios o enemas si se requiere.
You didn' t get them medals for holding hands with Germansjw2019 jw2019
Ésta mejoría de las funciones intestinales se debe al aumento del flujo de energía vital en las entrañas.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrLiterature Literature
De forma ideal, la intervención quirúrgica es más breve y el restablecimiento de la función intestinal, más rápido.
Jerry and I were playing backgammonLiterature Literature
Son sorprendentemente eficaces para regular la función intestinal y son seguros durante el embarazo.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themLiterature Literature
En este capítulo explicaré las conexiones entre la salud mental y la función intestinal.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoLiterature Literature
Puede ser un alarmante signo de la alteración de las funciones intestinales, un síntoma que demanda asistencia médica.
My wife and my daughter are in MexicoLiterature Literature
Además, el restablecimiento a la función intestinal suele ser lento y deben vigilarse los signos de íleo paralítico.
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyLiterature Literature
La modulación de la MI con probióticos, prebióticos y simbióticos sugiere mejoría en la función intestinal.
I didn' t think I would need the glassesscielo-abstract scielo-abstract
Estancamiento del flujo normal de los líquidos, como la sangre y la orina, o de la función intestinal.
No, I was never undercover, JamesLiterature Literature
A su vez, éstas provocan dolor abdominal y alteraciones de la función intestinal (Harris, 2006; Mayer, 2008).
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadLiterature Literature
En un principio, pueden producirse cambios li¬ geros, quizá hasta inapreciables, en la función intestinal.
after supporting yi sa do, but you could have easilyLiterature Literature
1723 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.