funcionamiento en semidúplex oor Engels

funcionamiento en semidúplex

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

half-duplex apparatus

half-duplex operation

semi-duplex operation

voorbeelde

Para ello fue necesario transformar la teoría relevante en práctica relacionada con el funcionamiento de redes en semidúplex, un desarrollo que logró resultados favorables frente a las alternativas que se utilizan actualmente.
This involved transforming relevant theory into practice concerning half-duplex network operation, a development that achieved favourable results in comparison to alternatives currently in use.

Todos los puertos del ES-3308P V3 detectan automáticamente si los dispositivos de red conectados están trabajando a 10 Mbps o 100 Mbps y en modo dúplex o semidúplex, y ajustan la velocidad y el modo en consecuencia para asegurar un funcionamiento sencillo y sin problemas.
Auto-Negotiation Each of the ES-3308P V3’s ports automatically detect whether connected network devices are running at 10Mbps or 100Mbps and half-duplex or full-duplex mode, and adjusts the speed and mode accordingly ensuring easy and hassle-free operation.

Todos los puertos del ES-5208P detectan automáticamente si los dispositivos de red conectados están trabajando a 10 Mbps o 100 Mbps y en modo dúplex completo o semidúplex, y ajustan la velocidad y el modo en consecuencia para asegurar un funcionamiento sencillo y sin problemas.
Auto-Negotiation Each of the ES-5208P’s ports automatically detect whether connected network devices are running at 10Mbps or 100Mbps and half-duplex or full-duplex mode, and adjusts the speed and mode accordingly ensuring easy and hassle-free operation.

Todos los puertos del GS-1026 V2 detectan automáticamente si los dispositivos de red conectados están trabajando a 10 Mbps o 100 Mbps y en modo dúplex completo o semidúplex, y ajustan la velocidad y el modo en consecuencia para asegurar un funcionamiento sencillo y sin problemas.
Each of the GS-1008E’s ports automatically detect whether connected network devices are running at 10Mbps or 100Mbps and half-duplex or full-duplex mode, and adjust the speed and mode accordingly ensuring easy and hassle-free operation. Non-Blocking Wire Speed

Todos los puertos del ES-5208P detectan automáticamente si los dispositivos de red conectados están trabajando a 10 Mbps o 100 Mbps y en modo dúplex completo o semidúplex, y ajustan la velocidad y el modo en consecuencia para asegurar un funcionamiento sencillo y sin problemas.
Supports Auto-Negotiation Each port of the Edimax ES-5824PH automatically distinguishes whether connected network devices are running at 10Mbps, 100Mbps and Half or Full-Duplex mode, and then adjusts the speed and mode accordingly.

Todos los puertos del ES-5104PH detectan automáticamente si los dispositivos de red conectados están trabajando a 10 Mbps o 100 Mbps y en modo dúplex completo o semidúplex, y ajustan la velocidad y el modo en consecuencia para asegurar un funcionamiento sencillo y sin problemas.
Auto-Negotiation Each of the ES-5208P’s ports automatically detect whether connected network devices are running at 10Mbps or 100Mbps and half-duplex or full-duplex mode, and adjusts the speed and mode accordingly ensuring easy and hassle-free operation.

Todos los puertos del ES-5104PH detectan automáticamente si los dispositivos de red conectados están trabajando a 10 Mbps o 100 Mbps y en modo dúplex completo o semidúplex, y ajustan la velocidad y el modo en consecuencia para asegurar un funcionamiento sencillo y sin problemas.
Auto-Negotiation Each of the ES-5104PH’s ports automatically detect whether connected network devices are running at 10Mbps or 100Mbps and half-duplex or full-duplex mode, and adjusts the speed and mode accordingly ensuring easy and hassle-free operation.

Todos los puertos del GS-1026 V2 detectan automáticamente si los dispositivos de red conectados están trabajando a 10 Mbps o 100 Mbps y en modo dúplex completo o semidúplex, y ajustan la velocidad y el modo en consecuencia para asegurar un funcionamiento sencillo y sin problemas.
Each of the GS-1026 V2 ’s ports automatically detect whether connected network devices are running at 10Mbps or 100Mbps and half-duplex or full-duplex mode, and adjusts the speed and mode accordingly ensuring easy and hassle-free operation.

Sugerencias: En las comunicaciones de datos, el funcionamiento simultáneo de un circuito en ambas direcciones se conoce como dúplex completo, si solo un transmisor puede enviar a la vez, el sistema se llama semidúplex.
Tips: In data communications, the simultaneous operation of a circuit in both directions is known as full duplex, if only one transmitter can send at a time, the system is called half duplex.