fusil automático oor Engels

fusil automático

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

automatic

naamwoord

Una noche, un hombre penetró en el patio de la casa familiar y disparó con un fusil automático.
One night, a man entered the yard of the family home and opened fire with an automatic rifle.

automatic rifle

naamwoord

Una noche, un hombre penetró en el patio de la casa familiar y disparó con un fusil automático.
One night, a man entered the yard of the family home and opened fire with an automatic rifle.

machine rifle

naamwoord

voorbeelde

Tenía un fusil automático apoyado en las rodillas, y estaba fumando un cigarrillo.
He had an automatic rifle resting in his knees and was smoking a cigarette.

Hubo una pausa; a continuación, el martilleo de los fusiles automáticos empezó otra vez.
There was a pause, then the hammering of automatic rifles started again.

Al final sólo llevaban consigo un lanzacohetes, una ametralladora ligera y algunos de los fusiles automáticos.
In the end, they took only a rocket launcher, a light machine gun, and some of the BARs.

A partir de allí, los judíos eran escoltados por alemanes con fusiles automáticos y perros.
From this point forward the Jews were escorted by Germans with automatic weapons and dogs.

Un fusil automático tableteó fieramente desde el bosque, a la derecha de Drew.
An automatic rifle rattled fiercely from the forest on Drew’s right.

—Debe de haber por lo menos dos hombres, y llevan fusiles automáticos — dijo Kyle con serenidad —.
"""I think there must be at least two men, and they're carrying multishot rifles,"" he said coolly."

Fusiles automáticos G36CI
Automatic Rifle G36CI

El fusil automático que recuerdo con esa denominación usaba peine, era también calibre 30,06.
The automatic weapon I remember of that manufacturer’s used a cartridge clip, it was a .30-06.

Aparecieron de pronto tres guardias, dos con fusiles automáticos y uno con cadenas y grilletes.
Three guards suddenly appeared, two carrying automatic rifles, one carrying shackles and chains.

En ellos aparecían los números de serie de 13 fusiles automáticos M70.
The serial numbers for 13 M70 automatic rifles were listed.

Por otra parte, en 1914 no teníamos un solo fusil automático, y ahora tenemos ciento veinte mil.
Moreover, in 1 91 4 we did not have a single auto matic weapon, now we have 1 20,000.

Desde el tejado disparaba un fusil automático
From the roof, fire from an automatic rifle

Durante el ataque se emplearon fusiles automáticos
Automatic rifles were used during the attack

El PPS sub-fusil automático.
Check out the Russian PPS Personal Assault Weapon.

Había otros tres en la cubierta de popa, armados con fusiles automáticos Bushmaster.
Three other men stood shoulder to shoulder on the open deck aft of the cabin, armed with Bushmaster automatic rifles.

Ambos llevaban colgado del hombro un fusil automático AR-15.
Each of the them had an AR-15 automatic weapon at his side.

No era ningún secreto que el fusil automático Tokarev tenía una mecánica bastante compleja.
It was no secret that the Tokarev self-loading rifle had quite a complex construction.

Rashid deseó tener un fusil automático como los demás.
Rashid wished he had an automatic rifle like the others.

Mandó a los pastores con tres fusiles automáticos hacia la izquierda.
He sent the herdsmen to work round on the left with three automatic guns.

Era muy joven, apenas una adolescente, y sin embargo se sentía cómoda por completo con un fusil automático.
She was so young, just barely a teenager, and yet she was completely comfortable with an automatic machine gun.

Según el plan, esos policías debían portar fusiles automáticos y prismáticos.
According to the plan, these constables were supposed to carry automatic rifles and binoculars.

Estaban con varios civiles y 10 agentes de la URP armados con fusiles automáticos.
They were with civilians and 10 URP officers armed with automatic rifles.

Cerca de medianoche disparos de fusiles automáticos rociaron una de las posiciones próximas al caserío.
Around midnight, automatic-rifle fire spattered into one of the positions near the hamlet.

Vio a diez o quince guardias, armados con fusiles automáticos, repartidos por el patio.
He saw ten or fifteen guards armed with automatic weapons scattered around the courtyard.

–Imagínate a una banda de ladrones armada con fusiles automáticos.
“Well, imagine a gang of thieves armed with automatic rifles.