Futbolista sudamericano del año
South American Footballer of the Year
futbolista oor Engels
futbolista
es
Jugador de fútbol.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
footballer
en
one who plays football
En la escuela de fútbol de Peter es donde se forman los mejores futbolistas.
The best footballers are developed at Peter's football school.
soccer player
en
one who plays soccer
El futbolista se vio asediado por un montón de periodistas.
The soccer player found himself stalked by many journalists.
football player
es
Jugador de fútbol.
en
A player in the game of football.
Cristiano Ronaldo es un futbolista.
Cristiano Ronaldo is a football player.
kicker
football player/soccer player
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
footballer
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El vínculo deportivo limita la libre circulación de los deportistas –esencial para el correcto funcionamiento del mercado interior– y viola las normas de la competencia porque constituye, en potencia, una distorsión del mercado de los futbolistas.
What will you do?not-set not-set
El entrenador comenzó su mandato convencido de que la nueva era llegaría con una renovación generacional del plantel, por lo que en su mayoría llamó a futbolistas que estaban jugando en Primera División en lugar de jugadores del extranjero, al menos por primera vez.
So, naturally, you turned to manufacturingWikiMatrix WikiMatrix
Robert "Bob" Haworth (26 de junio de 1897-marzo de 1962) fue un futbolista inglés, más conocido por su papel en el Bolton Wanderers, para quien hizo más de 300 apariciones en la Football League.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveWikiMatrix WikiMatrix
En unos minutos estaba tan jodidamente colocada que se hubiese podido follar a un par de equipos de futbolistas cachas.
Doesn' t matter what you wearLiterature Literature
Guardiola fue un extraordinario futbolista al que le gustaba pasar desapercibido sobre el campo.
You guys are going to the festival, right?Literature Literature
František Svoboda (5 de agosto de 1906, Viena, Austria-Hungría — 6 de julio de 1948) fue un futbolista internacional checoslovaco que jugó como delantero.
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneWikiMatrix WikiMatrix
Flavio Maestri, ex-futbolista peruano.
AbsolutelyWikiMatrix WikiMatrix
La gente siempre me pregunta qué habría hecho de no ser futbolista.
The competent authorities shall ensure that the application of this provision does not lead to an increase in emissions from existing plantsLiterature Literature
Mi pareja cree que será futbolista
Swear this, CalumLiterature Literature
August Gottschalk (Essen, 14 de diciembre de 1921 - ibídem, 27 de noviembre de 2014) fue un futbolista alemán que jugaba en la demarcación de delantero.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalWikiMatrix WikiMatrix
Recientemente un futbolista estadounidense firmó un contrato que le garantizaba $40.000.000 (E.U.A.).
You know, why not just ask for a massage?jw2019 jw2019
Como es bien sabido, la UEFA y la FIFA son las responsables de expedir las autorizaciones a los agentes de futbolistas, así como de garantizar su reconocimiento.
This means oumonoyumi .not-set not-set
Creo que Christoph es uno de los futbolistas más talentosos del club.
And I know they aren' t in a supermax in TexasLiterature Literature
Ex futbolista... escapa sin pagar la factura.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más reconocido fue George Graham que fue futbolista de Arsenal y luego técnico de ese club entre 1986 y 1994, luego fue despedido y tomó al club de White Hart Lane entre 1998 y 2001.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionWikiMatrix WikiMatrix
Escuchar a Quico Catalán, el presidente, no difiere mucho de escuchar a los futbolistas.
They hired some young thugs to watch the place day and nightLiterature Literature
Rodeadas de gente famosa, de períodistas, futbolistas.
Just concentrate on the ingredients in front of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—He oído decir que vienen muchos futbolistas —digo.
You' re travelling alone?Literature Literature
No quiero que uno de esos futbolistas la convenza para que juegue a ver quién bebe más cerveza o algo por el estilo.
God, give me patienceLiterature Literature
Es como si fuera la carrera de un futbolista.
Not four months before our examsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La asociación explica que es una de las mayores organizaciones sin fines de lucro de Noruega, con más de 500 000 socios, entre los que hay 400 000 futbolistas en activo.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingEurLex-2 EurLex-2
Al final de la temporada Tymoschuk, que surgió como el líder del club en el campo, fue nombrado Futbolista ucraniano del año por Komanda y Ukrainskiy Football.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatWikiMatrix WikiMatrix
Futbolista.
It' s Central European.Sort ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hamilton dijo que si la Fórmula Uno no hubiera funcionado para él, habría sido futbolista o jugador de cricket.
Rosa, will you kiss me?WikiMatrix WikiMatrix
Aníbal Alzate Sosa (Medellín, 31 de enero de 1933 - Ibagué, 31 de marzo de 2016) fue un futbolista colombiano.
Chloe had me make her case to the head of CTUWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.