género Rhincodon oor Engels

género Rhincodon

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Rhincodon

naamwoord

genus Rhincodon

naamwoord

voorbeelde

Este peculiar tiburón es el único miembro del género Rhincodon y de la familiaRhincodontidae (llamada Rhinodontes antes de 1984), dentro de la subclase Elasmobranchii y de la clase Chondrichthyes.
This distinctively-marked shark is the only member of its genus Rhincodon and its family, Rhincodontidae (called Rhinodontes before 1984), which is grouped into the subclass Elasmobranchii in the class Chondrichthyes. The shark is found in tropical and warm oceans and lives in the open sea and can live for about 70 years.

Es el único miembro del género Rhincodon.
It is the only member of the genus Rhincodon.

Distribución Distribución geográfica del tiburón ballena El tiburón ballena (Rhincodon typus) es una especie de elasmobranquio orectolobiforme, único miembro de la familia Rhincodontidae y del género Rhincodon.
It is the sole member of the genus Rhincodon and the family, Rhincodontidae (called Rhiniodon and Rhinodontidae before 1984), which belongs to the subclass Elasmobranchii in the class Chondrichthyes.

Este pez claramente marcado es el único miembro de su género Rhincodon y su familia, Rhincodontidae (llamado Rhinodontes antes de 1984), que pertenece a la subclase Elasmobranquios en la clase Chondrichthyes.
This distinctively-marked fish is the only member of its genus Rhincodon and its family, Rhincodontidae (called Rhinodontes before 1984), which belongs to the subclass Elasmobranchii in the class Chondrichthyes.

Teniendo en cuenta la anatomía de los peces de gran tamaño como los atunes (del género Thunnus), los peces espada (Xiphias gladius), los marlines, agujas y espadones (de la familia Istiophoridae), y los tiburones oceánicos (Hexanchus griseus; Cetorhinus maximus; familia Alopiidae; Rhincodon typus; familia Carcharhinidae; familia Sphyrnidae; familia Isurida), es posible obtener como máximo cuatro filetes de pescado relativamente grandes por pieza (lados izquierdo y derecho, y superior e inferior).
Taking into account the anatomy of big fish such as tuna (of the genus Thunnus), swordfish (Xiphias gladius), marlin, sailfish and spearfish (of the family Istiophoridae), as well as oceanic sharks (Hexanchus griseus; Cetorhinus maximus; family Alopiidae; Rhincodon typus; family Carcharhinidae; family Sphyrnidae; family Isuridae), a maximum of four relatively large fish fillets per fish can be obtained (from the right and left side as well as from the upper and lower side).