determinación de género femenino
female sex determination
género femenino oor Engels
género femenino
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
feminine
Las disposiciones de la presente Constitución formuladas en el género masculino se aplicarán asimismo al género femenino.
Provisions of this Constitution set out in the masculine gender shall also apply to the feminine gender.
feminine gender
Las disposiciones de la presente Constitución formuladas en el género masculino se aplicarán asimismo al género femenino.
Provisions of this Constitution set out in the masculine gender shall also apply to the feminine gender.
womanhood
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Soy una especie de experto en el género femenino.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaLiterature Literature
• Sistema Integral de Apoyo de Alta Competencia, Programa de Becas # atletas del género femenino ( # % del total de becas
They say good- bye me here.That' s niceMultiUn MultiUn
En # casos, los agresores fueron de género masculino y en dos casos de género femenino
Oh, it' il be taken into considerationMultiUn MultiUn
—Me llamarás Patricia, nombre propio de género femenino.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationLiterature Literature
Esto significa que en materia de género no existen brechas de exclusión para el género femenino.
I must say that it looks good at first glance.UN-2 UN-2
Se le atribuía el género femenino aunque Dios, tal y como lo interpreta la tradición judeocristiana, es masculino.
It' s your duty to Iisten to me, IreneLiterature Literature
Anteriormente la ley reconocía expresamente que las palabras con significado masculino se aplicaban también al género femenino.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesUN-2 UN-2
Cualquier referencia en este aviso al género masculino debe considerarse también como una referencia al género femenino.
You raised your hand at himEuroParl2021 EuroParl2021
Ese gato no es del sexo... uf... del género femenino
Great kings of menLiterature Literature
No quiero el género femenino que me fue asignado en el nacimiento.
Don' t come near my sonLiterature Literature
No tienen idea del lenguaje, pero se conoce a estos primates... por su amabilidad con el género femenino.
Stay calm- Why?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay gatos y perros, pero no del género femenino.
What do you mean " perfect "?Literature Literature
Tenía en su campo una embajadora extraordinaria para todo el género femenino.
You let me make itLiterature Literature
En este sentido, la ley pertenece al género femenino: siempre prohíbe.
Okay, gentlemenLiterature Literature
Pero yo prefiero usar una palabra de género femenino por diversas razones.
Hey, Mike, can I get a break?Literature Literature
En el grupo A, la edad promedio fue 39,2+/-16,2 y 58,3% eran de género femenino.
Just get up herescielo-abstract scielo-abstract
Como escribió una mujer: «Me identifico plenamente con los roles del género femenino.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberLiterature Literature
El alma, el alma, que los griegos consideraban del género femenino.
I can' t handle it anymoreLiterature Literature
Nos referimos a «gente y personas del género femenino».
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenLiterature Literature
En # año en que los militares asumieron el poder, no había ningún miembro del gabinete de género femenino
This is not a minor matterMultiUn MultiUn
Y todo alrededor de ellas, orgullosamente ignorado, el común del género femenino.
And I know you know itLiterature Literature
Mi entrenamiento con el género femenino ha sido con adultas.
Well I got some more great news for yaLiterature Literature
El hygra phisis es el cuerpo de la mujer madura, que yo he declarado prisión del género femenino.
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTULiterature Literature
Esta vez lo atrapó una sola, no todo el género femenino.
Do you regret your life, my son?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo del género femenino
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # Januaryopensubtitles2 opensubtitles2
7930 sinne gevind in 130 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.