género policíaco oor Engels
género policíaco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
crime fiction
es
género de obras creativas con un enfoque en crímenes
en
genre of fiction focusing on crime
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Linda Hvilbjerg se presentó y me presentó a mí como uno de los fieles autores del género policiaco.
Well, your head ain' t made of straw, you knowLiterature Literature
Cuentos de atmosfera y variaciones originales sobre los mecanismos del genero policiaco.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkCommon crawl Common crawl
El requisito para este relato fue que perteneciera más o menos al género policiaco o de intriga.
And bring that stock letter with youLiterature Literature
Fugitiva (en sueco: Saknad ) es una novela de género policíaco de la escritora sueca Karin Alvtegen.
You die together now, menWikiMatrix WikiMatrix
Además, había una librería en Charing Cross que solo trabajaba el género policiaco y cerró.
You' il be the first to taste my sword todayLiterature Literature
Tampoco limito el premio al género policiaco; lo que yo entiendo por género policiaco ya no se estila.
It' s getting more and more urgent that we talkLiterature Literature
Tampoco he sido nunca muy aficionado al género policiaco... LC: ¿Cómo es eso?
Is Dad home?- No. He oughtaLiterature Literature
Goodis ha influenciado a escritores del género policíaco, destacándose Duane Swierczynski y Ken Bruen.
Oh, shit, there he isWikiMatrix WikiMatrix
Estaba sentada en su mecedora viendo la televisión, embelesada por una de esas historias de género policíaco.
Not when you can have...... a meatballLiterature Literature
¿No acababa de comentarle el profesor Lang que a Wittgenstein le interesaba el género policiaco?
Henchmen, noLiterature Literature
Gracias también a mi amigo y colega Paul Johnston, autor del género policiaco, por todo su apoyo.
Ever since the Dark Times cameLiterature Literature
Tampoco he sido nunca muy aficionado al género policíaco... LC: ¿Cómo es eso?
Tiny BC and put soul into what he didLiterature Literature
En el género policíaco debe existir un crimen y éste debe cometerse al principio de la narración.
Do you believe anything that a lawyer says to you?Literature Literature
J. piensa en qué parecido es todo en el género policíaco.
But you didn' t win.I don' t have to tell youLiterature Literature
Esto es así porque el género policíaco va dirigido a la inteligencia del lector.
Okay, please, everybody just stop complainingLiterature Literature
Cosa curiosa, era el género policíaco el que parecía más difícil de combinar con la ciencia ficción.
I wonder whyLiterature Literature
Quizá, el género policiaco...
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ningún escritor del género policiaco o romántico se ha visto en tal aprieto.
But I was wrongLiterature Literature
Sin especial convicción, Fen coincidió en que así era, sobre todo en lo que se refería al género policíaco.
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationLiterature Literature
Eres un gran actor cómico casado con una gran actriz... que interpreta de maravilla tus obras, pero en el género policiaco
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedopensubtitles2 opensubtitles2
Eres un gran actor cómico casado con una gran actriz... que interpreta de maravilla tus obras, pero en el género policiaco...
if thats ok with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Killing es una serie de televisión estadounidense de género policíaco basada en la serie de televisión danesa Forbrydelsen (Crimen, en danés).
I got new legsWikiMatrix WikiMatrix
Håkan Nesser (nacido el 21 de febrero de 1950) es un autor y anteriormente maestro de escuela sueco, escritor de numerosas y exitosas novelas, en su mayoría de género policíaco.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.WikiMatrix WikiMatrix
En 1971 recibe el Grand prix de littérature policière el premio más prestigioso adscrito al género policíaco en Francia, y se concede anualmente a la mejor novela francesa y a la mejor novela policíaca internacional publicada durante el mismo año.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesWikiMatrix WikiMatrix
No me gustan los popurrís de géneros, tipo literatura policíaca o literatura fantástica.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedLiterature Literature
199 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.