gabinete ministerial oor Engels

gabinete ministerial

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

cabinet

naamwoord
El presidente también suspendió al Parlamento por tres semanas y disolvió el gabinete ministerial.
The president also suspended the country’s parliament for three weeks and dissolved the cabinet of ministers.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Había conseguido que entraran comunistas en el gabinete ministerial.
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.Literature Literature
Presidente de la Comisión sobre las Cuestiones relativas a la Adopción del Gabinete Ministerial de la República Azerbaiyana
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).MultiUn MultiUn
El # de febrero de # el Gabinete Ministerial aprobó el programa estatal "Integración Social en Letonia"
Keep an eye on himMultiUn MultiUn
Wellington ofreció su primera cena al gabinete ministerial en Apsley House el día 22 de enero de 1828.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meLiterature Literature
Por último, cerca de # mujeres desempeñan la función de encargadas de misión en los gabinetes ministeriales
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementMultiUn MultiUn
Esos ministerios formularon una recomendación y el Gabinete Ministerial aprobó la propuesta.
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyUN-2 UN-2
En 2005, en el Gabinete ministerial había una Ministra y una Viceministra.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesUN-2 UN-2
Sin embargo, en la reunión del gabinete ministerial, Azaña defendió con éxito la recomendación de Mariano Gómez.
PATTY:This is deliciousLiterature Literature
Encabezamos departamentos en el Gabinete ministerial y la Oficina del Presidente
Incubation of soil samplesMultiUn MultiUn
a) Nivel político: es esencial el apoyo del gabinete ministerial;
You going to sleep?UN-2 UN-2
—Representan a los trece judíos en el gabinete ministerial de Franklin Roosevelt —dijo.
Still sitting right where he was last nightLiterature Literature
El Gabinete ministerial aprobó este Programa el 8 de agosto de 2002.
She' s a young woman nowUN-2 UN-2
La proporción de mujeres en los gabinetes ministeriales se sitúa actualmente en el 12%.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonUN-2 UN-2
Lo cierto es que el nuevo gabinete ministerial obtuvo el voto de confianza del Congreso.
Horikemizo : an irrigation channel .WikiMatrix WikiMatrix
El Gabinete Ministerial examina un proyecto de ley sobre violencia en el hogar.
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveUN-2 UN-2
Le gustaba visitar París, donde, en cierta ocasión, se llevó a cenar a todo el gabinete ministerial francés.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June#, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysLiterature Literature
El Gabinete Ministerial examina un proyecto de ley sobre violencia en el hogar
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundMultiUn MultiUn
Era un conflicto que hermanaba a los vadeados del gabinete ministerial con el obrero de la fábrica.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?Literature Literature
-Burns era un viejo radical, el más enconado detractor de la guerra de todo el gabinete ministerial-.
I just examined the girlLiterature Literature
Los altos mandos del Ejército presentaron al gabinete ministerial un informe acerca de la situación militar[17].
It was avery daring film in many waysLiterature Literature
Hay una Secretaría General de un Ministerio y cuatro jefas de gabinetes ministeriales.
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.UN-2 UN-2
El reciente nombramiento de miembros de varios partidos políticos en el gabinete ministerial;
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakUN-2 UN-2
No devolvió el poder al senado, sino que gobernó con un gabinete ministerial dominado por sus favoritos.
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictLiterature Literature
Nuestra reunión tuvo lugar en la sede del gabinete ministerial.
Outlet tubeLiterature Literature
El gabinete ministerial dimitió en señal de protesta.
One of your counterparts managed to get himself outed back on Ragnar StationLiterature Literature
647 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.