gafar oor Engels
gafar
es
transmitir mala suerte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
To poke fun at
to jinx
jinx
Cómo voy a ganar con un gafe como tú al lado.
How am I supposed to win with a jinx like you next to me?
to jinx
No quiero ser gafe pero deberíamos mirar ciertas cosas
I think, I don't want to jinx anything, but maybe we should look at some things.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conocía la pista de Yébel Gafar, pero nunca había llegado tan lejos.
Berthold, do you know where the rest of the gang are?Literature Literature
No quiero gafar al chico antes de que vaya allí y no quiero que se sienta mal si regresa con la plata.
don't need to?Literature Literature
Venga, Reilly, nos vas a gafar.
There seems to be a problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Vas a gafar nuestra buena suerte!
Target should be clear if you go in low enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ intenta gafar nuestra suerte?
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedopensubtitles2 opensubtitles2
No quería gafar a Agate y a Julia por su relación conmigo.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveLiterature Literature
-Honestamente, Meg, si no lo supiera, juraría que estabas intentando gafar todo el asunto
The collagen unit, report to the blue level immediatelyLiterature Literature
La verdad era que ninguno de ellos quería gafar el don, cualquiera que fuese, que mantenía con vida al joven soldado.
It was your idea to steal themLiterature Literature
No lo voy a gafar.
Put a sock in it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se va a gafar todo.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No iba a gafar las cosas trayendo las mismas flores que la semana anterior.
All set for tomorrow at the Famechon' sLiterature Literature
A esas alturas los Knicks estaban perdiendo y tuve que prestar atención al partido para así gafar al otro equipo.
Where is the ducal signet ring?Literature Literature
Quién sabe, a lo mejor es solo que no querían gafar al chico que tenía la pelota.
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoLiterature Literature
Y Dos: no debes gafar a un hombre en camino de una Semana Perfecta
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedopensubtitles2 opensubtitles2
Gafar al parecer recibió una llamada de la policía de Dubai en la que le pidieron que acudiera a sus dependencias.
The beautiful ones Always smash the pictureUN-2 UN-2
Vas a gafar la adopción.
The fucking video shop?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se preguntaba por qué... Aunque no quería gafar su buena suerte dándole demasiadas vueltas al tema.
She said that she had a visitorLiterature Literature
Pensó en enviar un e-mail a Marc para contarle que estaba empezando el libro, pero no quería gafar el proyecto.
She serves in the helmet province, okay?Literature Literature
Ahmad Gafar, que fue presuntamente visto por última vez el 14 de diciembre de 2012 en Dubai (Emiratos Árabes Unidos).
Are we the first to arrive here?UN-2 UN-2
¿Juegan a gafar en la cárcel?
youre lucky, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El miércoles me doy cuenta de que no puedo ponerme eso; sería como gafar la cita.
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofLiterature Literature
¿Intentaba gafar mi propia boda?
Sole articleLiterature Literature
Pero ¿por qué tienes que gafar mi matrimonio?
It was on top oF the FridgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni Momo puede gafar ese talento.
Now there' s a touch of thenew and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
71 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.