un gancho de derecha
a right hook
gancho de derecha oor Engels
gancho de derecha
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
right hook
Cuando salga, métele un gancho de derecha y reviéntalo, ¿sí?
When he leaves it out there, drop that right hook and smash him, okay?
right uppercut
Se da un golpecito en la frente antes de lanzar un gancho de derecha.
He taps his forehead before he throws a right uppercut.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando salga, métele un gancho de derecha y reviéntalo, ¿sí?
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un gancho de derecha.
I do not know what else to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No olvidó cómo lanzar un gancho de derecha.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se le había olvidado que Denys tenía un gancho de derecha demoledor.
It wound itself around two trees, and vanished by itself!Literature Literature
Sí, además tiene un gancho de derecha tremendo.
Well, if it ain' t our old friend HattonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dos toques de tambor. Gancho de derecha.
Please take a seatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque es verdad que le arreó un buen gancho de derecha a aquel chalado de Inmigración.
I just wanted to make sureLiterature Literature
—Una mujer con un gancho de derecha extraordinario.
Oh, well, it' s crowded and all thatLiterature Literature
Aparte de que Chloe lo habría dejado fuera de combate con un gancho de derecha.
You' d better get him out of here before we all get into troubleLiterature Literature
Davis tiene un gancho de derecha brutal.
I thought you were going to AmsterdamLiterature Literature
Novio alcohólico con reputación de lanzarme ganchos de derecha.
So we can get an id if the surgery was localLiterature Literature
Tiene un buen gancho de derecha, vaya si no.
Victoria, this is a little impulsiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El gancho de derecha de Daisy no tenía nada que envidiar a este tipo.
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentLiterature Literature
Eso se pareció mucho a un gancho de derecha de Johnny Giles.
They consider that a material error of factOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si se pasa de la raya, utiliza ese gancho de derecha y sácalo fuera.
It' s you, JackLiterature Literature
Demonios, vaya gancho de derecha
You know, Before we took you in?opensubtitles2 opensubtitles2
Había pataleado, mordido a Francis, golpeado a Evvie, incluso había propiciado un gancho de derecha a Loretta.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieLiterature Literature
Pero aparentemente el profesor tiene un excelente gancho de derecha.
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Átomo tenía un cerebro prodigioso y un gancho de derecha del mismo nivel.
If anything happened to you, I would blame myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Deb te agarró con un gancho de derecha?
Waiting for you to come homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lanzó un gancho de derecha, pero logré agacharme debajo de él.
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?Literature Literature
¿Puedes decirme dónde has aprendido a meter esos ganchos de derecha?»
You' il never be young againLiterature Literature
Tiene un gancho de derecha pernicioso, y un marido enorme y con poco sentido del humor.
I am here for an educationLiterature Literature
El tío tiene un buen gancho de derecha.
Head of Mission/Police CommissionerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me dieron un gancho de derecha, pero si alguien se lo merecía, era yo.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
590 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.