garabateando oor Engels
garabateando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Adverbial present participle of garabatear.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la habitación de al lado, Pi estaba garabateando algo en su libreta.
What about her whining, and her constant need for attention?Literature Literature
Allí continué mi vida como hasta entonces, garabateando versos.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleLiterature Literature
Me ha dicho que estaba muy ocupado, lo que significa que estaba desnudo y garabateando.
Who is it you are protecting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sostenía una larga hoja de pergamino sobre una tabla de escribir y estaba garabateando algo con una pluma.
They will be under it againLiterature Literature
No le satisfaría estar sentado ante un escritorio garabateando todo el día.
So I' m finding outLiterature Literature
Sus amigos lo recordaban garabateando bajo las sábanas a la luz de una linterna mucho después de que apagaran las luces.
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onLiterature Literature
—Oh, estaba garabateando tantas cosas que nadie le prestará atención —dijo Ridcully—.
Did you know about Formitz?Literature Literature
Se pasó toda mi clase garabateando en su libreta.
Attention all patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quizás deberías seguir garabateando en la clase de matemática?
But those people are crazyQED QED
Que se gane la vida garabateando paparruchas no quiere decir que sea escritor.
Welcome backLiterature Literature
Hemos recibido una información por parte de la policía afgana, dijo Minotto, garabateando en la hoja del bloc de notas.
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsLiterature Literature
—Jay estaba garabateando algo en el «contrato»—.
Issued the morning of the Frobisher eventLiterature Literature
Mi mente se quedó en blanco, aunque podía escuchar a mi hermana garabateando con su vara, libre de interrupciones.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeLiterature Literature
Confío en que tengas todo el dinero —dijo Benny, garabateando algo en un bloc.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterLiterature Literature
Cuando Alex entró en clase, el profesor, el señor Donovan, ya estaba garabateando una complicada ecuación en la pizarra.
Daddy will help you build even a bigger oneLiterature Literature
Y se pasa la primera media hora en mi casa garabateando en una libreta todas las respuestas.
He always moralizedLiterature Literature
Poniendo demasiada fé en un tipo que se pasa el día garabateando ecuaciones en las rocas.
Thee can search usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallábase todavía garabateando con el más puro entusiasmo, cuando Patricia se levantó y marchó a pasear por el tren.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsLiterature Literature
—Ya estaba garabateando posibles titulares.
What is his connection to Maybourne?Literature Literature
—¿Qué andas garabateando en ese papel?
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youLiterature Literature
Si continúa garabateando en esa libreta, señorita Minton, me veré obligada a quitársela.
Come on, I just wanna talk.- About what?Literature Literature
Bueno, ¿ qué estabas garabateando?
To protect us from the bankopensubtitles2 opensubtitles2
Cuando Colthorpe miró hacia la galería de la prensa, vio a los reporteros garabateando con furia en sus cuadernos.
Let' s see what moves you' ve learnt this timeLiterature Literature
Los niños se habían habituado a verlo sentado en el sofá garabateando en sus cuadernos.
the coating of trailers (including semi-trailersLiterature Literature
Pensé que iba a atraparte sentada en algún rincón garabateando.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.