garabateares oor Engels
garabateares
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) future subjunctive form of garabatear.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
, aunque ella sabe que lo único que hace es garabatear, bla, bla, bla.
And in his second floor studyLiterature Literature
Los dedos del brazo malo todavía le respondían lo suficiente como para sostener un bolígrafo y garabatear una firma.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationLiterature Literature
Era asombroso lo feo que podías ponerte cuando llorabas, como si garabatearas encima de un dibujo.
Look at that old bedLiterature Literature
Geoff volvió a concentrarse en su poesía, y empezó a garabatear con la pluma.
Just like I feel a part of my father in meLiterature Literature
Saca un cuaderno de su bolsillo y empieza a garabatear
Hit me right hereLiterature Literature
—Gracias —dijo Coffin sacando una estilográfica de un cubilete y poniéndose a garabatear en un papel.
What if I say no, sir?Literature Literature
De hecho, diría que está a punto de garabatear.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no me dejas garabatear...?
Captain, are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me senté en el elevado escalón de la cabina y comencé a garabatear en mi diario.
Do you hear me?Literature Literature
En respuesta a mi contoneo amenazador, bostezó, se hurgó los dientes con un dedo y comenzó a garabatear en una libreta.
after supporting yi sa do, but you could have easilyLiterature Literature
Max le oyó garabatear algo en un papel.
She' s playing the hookerLiterature Literature
No intentó ni una sola vez garabatear en mis paredes como yo temía.
Just hang with you and not think of any consequences for one day?Literature Literature
—Comencé a garabatear en el libro, manteniendo mi atención alejada de la puerta—.
very slowly, i want you to say yesLiterature Literature
No, es peor aún, es evolución... Elizabeth limpia la pizarra y comienza a garabatear de nuevo.
I' ve had a little too much to drink tooLiterature Literature
Solían garabatear en el Coliseo.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando abrí los ojos, Tita Querida empezó a garabatear en un papel y luego me enseñó lo que había escrito.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.Literature Literature
Las cosas que yo se, las cosas que garabatear en los márgenes, nadie las tiene.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de escucharlo, el hombre se puso a garabatear sin más interrupción que para sumergir la pluma en el tintero.
We' re cool, right?Literature Literature
Acerqué la pluma al papel y logré garabatear algunas palabras sobre el clima.
Who works out in # minutes?Literature Literature
Geoffrey miró de reojo a Liliana, que volvía a garabatear en su papel.
More powerful than a loco- madman!Literature Literature
Sin garabatear nunca más las palabras «Imogen Maitland» en cada trozo de papel que pudiera encontrar.
Where' s-- Where' s the other shuttle?Literature Literature
Ah, si se refiere a garabatear, eso sí; garabateo algunas cosas, para divertirme.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeLiterature Literature
Todos los hombres dotados volverían a reflexionar en vez de tener que dedicarse a garabatear números.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialLiterature Literature
Hubo una pausa mientras me miraba, y luego empezó a garabatear algo, esta vez más rápido que antes.
How did myguys do last night?Were they okay?- They were greatLiterature Literature
Azhural se acuclilló en el polvo rojizo, y empezó a garabatear números con un palito.
Off you go, AlfLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.