gasto agrícola oor Engels
gasto agrícola
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
agricultural expenditure
El seguimiento del gasto agrícola en el sistema de alerta no se basa en los datos contables.
The monitoring of agricultural expenditure under the early warning system is not based on accounting data.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reducción en las estimaciones de los gastos agrícolas 13
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.EurLex-2 EurLex-2
La planificación financiera permite la máxima tasa de aumento en los gastos agrícolas.
What' s this League?Europarl8 Europarl8
Este riesgo se debe a la naturaleza específica de los gastos agrícolas, sujetos a un calendario muy estricto.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsEurLex-2 EurLex-2
Permítanme que comience con el gasto agrícola.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outEuroparl8 Europarl8
10.2. Gasto agrícola (FEOGA Garantía)
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planEurLex-2 EurLex-2
El gasto agrícola considera el gasto en semillas, abonos, pesticidas, jornales y agua de riego.
TeII you...... everythingLiterature Literature
(28) División DGVI/G/2: Gestión de los gastos agrícolas.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BEurLex-2 EurLex-2
Protección de los intereses financieros en relación con los gastos agrícolas.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.EurLex-2 EurLex-2
Reducción en las estimaciones de los gastos agrícolas
You have no idea...How right you areEurLex-2 EurLex-2
A este fin, este año se inició un procedimiento ad hoc sobre el gasto agrícola.
We' re almost clear, Hale, be carefulEuroparl8 Europarl8
Este sistema se aplicará a un porcentaje aún mayor del gasto agrícola en los próximos años.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesEuroparl8 Europarl8
La estabilización sustancial y sostenible de los gastos agrícolas se logrará mediante la reforma de la PAC.
The intended function of each package shall not be impaired by the overpacknot-set not-set
Estas dos categorías de gastos tienen un carácter más facultativo que la mayor parte de los gastos agrícolas.
Don' t ever call me that againelitreca-2022 elitreca-2022
RÚBRICA 1A - GASTOS AGRÍCOLAS
If I can' t, I can' tEurLex-2 EurLex-2
Cuadro 4 Evolución de la directriz y de los gastos agrícolas entre 2000 y 2006
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveEurLex-2 EurLex-2
Gastos agrícolas (FEOGA y FEADER)
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseEurLex-2 EurLex-2
Esto incluye una reducción adicional de los gastos agrícolas por un importe de -229,9 millones de euros.
I wanted to know how it feltnot-set not-set
Gastos agrícolas
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?EurLex-2 EurLex-2
Uno de los escollos fue al parecer la imposibilidad de aceptar una reducción de los gastos agrícolas.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubnot-set not-set
Gastos ( compromisos y pagos ) Gastos agrícolas 9.12.
How sharp do you want it?elitreca-2022 elitreca-2022
Auditoría de los gastos agrícolas (139 millones de euros)
No, but something about her is worrying you plentyEurLex-2 EurLex-2
No estamos pidiendo tan sólo que el ratio de gasto agrícola quede definido en el presupuesto comunitario.
Our Lord is my masterEuroparl8 Europarl8
El porcentaje del gasto agrícola, con una cifra del 70 %, era sin embargo considerablemente superior al actual.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.Europarl8 Europarl8
Gastos agrícolas (gastos de mercado y pagos directos)
internal diameter... mmEurLex-2 EurLex-2
Gastos agrícolas (FEOGA-Garantía) 7
The Frogs, sirEurLex-2 EurLex-2
8036 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.