gastos terminales oor Engels
gastos terminales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
terminal dues
Por consiguiente, el nivel normal de gastos terminales se alcanzará en 2006.
Consequently, the normal terminal dues level will be reached in 2006.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- los gastos terminales deberán ser transparentes y no discriminatorios.
So this is the outdoor woods?EurLex-2 EurLex-2
Acceso no discriminatorio de terceras Partes a los gastos terminales y a las condiciones del Acuerdo REIMS II
Tear down the barricade!EurLex-2 EurLex-2
Vinculación de los gastos terminales a la calidad del servicio
We' ve managed to keep it quietEurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, el nivel normal de gastos terminales se alcanzará en 2006.
I have disowned himEurLex-2 EurLex-2
Este acuerdo preveía un aumento gradual de los gastos terminales durante un período de seis años.
Oohh baby, you know what I likeEurLex-2 EurLex-2
(27) Se aplicarán estos mismos gastos terminales a las tarjetas enviadas desde Portugal.
That' s not happening eitherEurLex-2 EurLex-2
Tenemos que enfrentarnos con el problema de los gastos terminales.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoEuroparl8 Europarl8
— los gastos terminales deberán ser transparentes y no discriminatorios.
Are you aware of the consequences of this action?EurLex-2 EurLex-2
Resolución sobre los gastos terminales
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementEurLex-2 EurLex-2
Gastos terminales
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredEurLex-2 EurLex-2
«gastos terminales»
That is precisely the problem!eurlex eurlex
(39) El Acuerdo REIMS II distingue cuatro niveles de gastos terminales:
You' ve been so sweet andEurLex-2 EurLex-2
garantizar el cumplimiento de los principios relativos a los gastos terminales establecidos en la presente Directiva, y
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesoj4 oj4
Acceso de terceros a los gastos terminales
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingEurLex-2 EurLex-2
Las tarifas abonadas por la prestación de dichos servicios se conocen generalmente como "gastos terminales".
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesEurLex-2 EurLex-2
(22) El acuerdo distingue cuatro niveles de gastos terminales:
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemEurLex-2 EurLex-2
(9) Para compensar a los OPP receptores, se estableció en 1969 un sistema de remuneración, denominado "gastos terminales".
Dude, is this thing a prototype, or what?EurLex-2 EurLex-2
(11) Desde 1989, el sistema de la UPU ha ido aproximando los gastos terminales a los costes.
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?EurLex-2 EurLex-2
Aducían que esto produciría una discriminación (puesto que el OPP neerlandés pagaría gastos terminales diferentes).
Where the fuck are you?EurLex-2 EurLex-2
Durante los debates sobre la directiva, la cuestión de los gastos terminales provocó muchas preocupaciones.
It certainly looks like herEuroparl8 Europarl8
1057 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.