gaviero de bauprés
jibman
gaviero oor Engels
gaviero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
topman
Era un buen gaviero.
He was a good topman.
seaman
able
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entonces desapareció moviendo los brazos y las piernas con la agilidad de un gaviero diestro.
I' m gonna get my shoesLiterature Literature
A Visios, el gaviero que había recorrido medio mundo, todo le parecía magnífico.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanLiterature Literature
Gavieros, manejarán las gavias de modo torpe y no militar hasta la señal de quitar el viento de las velas
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsopensubtitles2 opensubtitles2
Jack dio gracias a Dios por todas las horas que había pasado como gaviero a bordo del Alexandria.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?Literature Literature
Era gaviero de mayor en la Anemone hace dos años.
Then you can just watch usLiterature Literature
Me ayudó el gaviero Tregembo, pero asumo toda la responsabilidad por la pérdida del ancla.
I' il bet the driver forgottowipe that part downLiterature Literature
Incluso con sus habilidades como mono gaviero, era imposible que pudiera alcanzarlo.
Tiana, I love thewayyou light up when you talk about your dreamLiterature Literature
Gavieros, manejarán las gavias de modo torpe y no militar hasta la señal de quitar el viento de las velas
Another bright red day!opensubtitles2 opensubtitles2
Tenía una dotación que podía ser envidiada por cualquier capitán y tantos gavieros como jamás pudo atreverse a soñar.
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsLiterature Literature
—Con esta brisa tenemos que derrotarlos, querido Jack —le dije a nuestro noble gaviero mayor.
Some drugs are not available outsideLiterature Literature
En el presente artículo se hace un seguimiento a la novela "Jamil" que aparece en Tríptico de mar y tierra (1993) y a la vida empantanada por la errancia, la pérdida y el fracaso de Maqroll el Gaviero, personaje memorable de la poética mutisiana, en una de sus últimas aventuras como marinero en tierra firme.
Wish it was I, nice, sweetscielo-abstract scielo-abstract
¡Jack, mi excelente gaviero mayor, se ha marchado!
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!Literature Literature
—exclamó un gaviero de proa—, ¿ese amasijo de trapos viejos no pertenece al amiguito de Jack Chase?
And why can' t we protect our children in this country?Literature Literature
Durante un rato el silencio se impuso entre los oyentes, roto por fin por el segundo gaviero mayor.
I' m going in townLiterature Literature
—Era John Tarkson, uno de sus gavieros, quien le llamaba desde uno de los extremos del claro.
If you go now, it' il be as if I' m aloneLiterature Literature
Fui gaviero en el bergantín Conflict y, antes de eso, en el viejo Indy y, antes de...
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.Literature Literature
Hay que hacerlo y tú eres el gaviero encargado.
I knew it.Why did you lie to me?Literature Literature
Con un suspiro, Lac miró hacia el palo mayor, donde Fox estaba en la cofa con sus gavieros.
Where' s Chris?!Literature Literature
Y los gavieros necesitan ejercicio y trabajo, señor.
I understand you were with HarryLiterature Literature
Mi noble gaviero mayor, Jack Chase, estaba indignado.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.Literature Literature
Las empresas y tribulaciones del Gaviero se interrumpen con la llegada de un personaje que hace posible que se piense que todo lo vivido no fue solamente un trabajo perdido.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handscielo-abstract scielo-abstract
Como saben, el maestro de armas fue asesinado por el gaviero Budd.
I' m here to invite you to the partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Su majestad siempre aprecia a un buen gaviero —dijo Mowat—.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsLiterature Literature
¿No veis que los gavieros de la cofa mayor están casi fuera de la verga?
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.Literature Literature
¡Mande arriba a los gavieros para que informen de los daños ahora que se pueden ver!
We' re going to get you out of hereLiterature Literature
88 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.