gestión interna oor Engels
gestión interna
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
internal economy
internal management
Las actividades del Mecanismo están divididas en cinco regiones a efectos de gestión interna.
The Facility’s activities are divided into five regions for internal management purposes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Gestión interna
An ' ain' t been home for three daysEurLex-2 EurLex-2
El programa DGE dirigió el examen y ajuste en curso de los procesos de gestión interna.
Welcome, girlfriendUN-2 UN-2
Excelencia en la gestión interna y en las operaciones
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careUN-2 UN-2
La EACEA simplificó y perfeccionó sus disposiciones de gestión interna y programática.
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsEuroParl2021 EuroParl2021
Es un comité de gestión interna más que un comité de auditoría independiente
I' il make sure His Highness hears of your braveryMultiUn MultiUn
La secretaría ha introducido las siguientes mejoras en su gestión interna de los contenidos:
I told you I had powerUN-2 UN-2
Estos costes fueron muy inferiores a los costes estimados en caso de gestión interna.
I' m just...... you know, hidingEuroParl2021 EuroParl2021
Hallará el instructivo sobre la gestión interna de esta Unidad en su escritorio.
But can we assume that it was foul play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los fondos mancomunados se combinan en dos cuentas mancomunadas de gestión interna.
I' il be right backUN-2 UN-2
Las actividades del Mecanismo de Inversión están divididas en cinco regiones a efectos de gestión interna.
Listen to these lips,FrankEurLex-2 EurLex-2
Recuerda que los informes de auditoría interna del UNICEF son instrumentos de gestión interna y constituyen documentos confidenciales;
You really out here looking for deer?UN-2 UN-2
El Director Ejecutivo Adjunto, Gestión Interna, Administración y Finanzas, presenta el subtema 7 b).
Just one biteUN-2 UN-2
La Comisión asumió el compromiso de modernizar su sistema de gestión interna como parte de la reforma administrativa.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateEurLex-2 EurLex-2
Las actividades del Mecanismo están divididas en cinco regiones a efectos de gestión interna
First you beat me, and now you want my helpoj4 oj4
Las actividades del Mecanismo están divididas en cinco regiones a efectos de gestión interna.
It' s my ball and I want itEurLex-2 EurLex-2
haber conseguido logros considerables como líder, gestor y comunicador, tanto a nivel estratégico como de gestión interna;
Yeah, uh, always tough to see from hereEurlex2019 Eurlex2019
Otras personas señalan la injerencia del Gobierno en la gestión interna de los partidos políticos
I' ve never got anything from life for freeMultiUn MultiUn
El Centro de Gestión Interna apoya a todas las fuerzas armadas mediante trabajos básicos y enseñanza.
x# shape puzzleUN-2 UN-2
Estarán habilitados para decidir sobre todos los asuntos relativos a la gestión interna del INE.
Do you really want to test me?EurLex-2 EurLex-2
Los Estados no deben injerirse en la gestión interna y las actividades de las organizaciones no gubernamentales.
See, he' s like the most decorated, most powerfulUN-2 UN-2
La Oficina lleva a cabo funciones de auditoría interna, investigación, supervisión, inspección, evaluación y consultoría en gestión interna
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toMultiUn MultiUn
capacidad para dirigir un organismo de gran tamaño, tanto a nivel estratégico como de gestión interna,
hey, don't be scared, manEurLex-2 EurLex-2
capacidad para desarrollar y gestionar una gran Agencia, tanto a escala estratégica como a nivel de gestión interna
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestoj4 oj4
Por tanto, el cambio hacia una gestión interna sería perjudicial.
Hu- hurry, Grandpa!EurLex-2 EurLex-2
Necesidad de fortalecer los procesos de gestión internos de ONU-Hábitat;
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagelgel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsUN-2 UN-2
34426 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.