girar en torno a un eje
to revolve on an axis
girar en torno a oor Engels
girar en torno a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
center around
Otra forma de hacer el cálculo gira en torno a la edad de Herodes cuando murió.
Another line of calculation centers around the age of Herod at the time of his death.
centre around
Este debate incesante gira en torno a dos cuestiones conexas.
This ongoing debate centres around two related questions.
draw on
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
revolve around · to be about · to revolve around
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Por qué siempre todo tiene que girar en torno a ti?
You a great guy, TonLiterature Literature
Tus pensamientos tienden a girar en torno a lo que necesitas y deseas, así como a tus preocupaciones.
I don' t get that guyLiterature Literature
El curso ha adquirido fama y el número de estudiantes suele girar en torno a
Get the hell out of my houseMultiUn MultiUn
Si la parábola se hace girar en torno a su eje se genera una superficie denominada paraboloide.
John, it should have never happenedLiterature Literature
Era como si todo ahí girara en torno a ella.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesLiterature Literature
Seguramente porque Cassie se hartó de que todo girara en torno a ti y a tus problemas.
From the eagle' s eye to the deepest deepLiterature Literature
Cree que el mundo debe girar en torno a sus deseos, te lo he dicho mil veces.
That' s who he isLiterature Literature
El jardín parecía girar en torno a Abdullah en una nebulosa de oro y plata y verde oscuro.
What' s going on here?Literature Literature
La instalación fija de ensayo girará en torno a un eje situado paralelamente al eje longitudinal del vehículo.
He must have taken it becauseEurLex-2 EurLex-2
Le parecía demasiada coincidencia que todo pareciera girar en torno a Vivien.
Fire in the hole!Literature Literature
Las fiestas de estrenos suelen girar en torno a un tema.
To work for the Lazy S, maybe?Literature Literature
El cuarto buque de guerra trataba de girar en torno a él y los otros dos.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesLiterature Literature
Entonces, bueno..., después la conversación podría girar en torno a otras cosas.
I told you that' s my business, not yours!Literature Literature
Nuestras conversaciones suelen girar en torno a los problemas económicos’.
I forbid you to acceptjw2019 jw2019
Es mi futuro y no puede girar en torno a Hardin, y más si él pasa de compromisos.
Some drugs are not available outsideLiterature Literature
Mi mundo no puede y no debe girar en torno a Derek Shepherd.
It always happens to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El piano está en buenas condiciones, así que cualquier decoración que se haga girará en torno a él.
Maybe he just gave them something to live forLiterature Literature
La interacción pueden centrarse en una zona geográfica o girar en torno a cuestiones de interés mutuo.
Hopefully it was licked before it was stuck downUN-2 UN-2
Espero que no se me ponga demasiado difícil, porque todo girará en torno a ese pequeño conflicto.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.Literature Literature
Al contrario: parecía encantado con la charla... siempre que girara en torno a él.
Don' t let me stop youLiterature Literature
Mi nuevo libro podría girar en torno a esos humanos.
Mr. Robert' s hotelLiterature Literature
El mundo volvió a girar en torno a mí, aunque esta vez veía estrellas moviéndose en el aire.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsLiterature Literature
Mis días empezaron a girar en torno a él.
How' s business at the Blue Parrot?Literature Literature
1965 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.