girga oor Engels

girga

Assangori hablado por el pueblo Girga.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Girga

Assangori hablado por el pueblo Girga.

Assangori as spoken by Girga people.

Girga

Grupo étnico de Chad.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Girga

Grupo étnico de Chad.

An ethnic group of Chad.

voorbeelde

Cómo reaccionar mejor ante una futura crisis es uno de los ámbitos clave para el debate en foros tales como el GIRG(7) y el OSPRAG(8).
How to better react to a future crisis is one of the key areas for discussion across forums such as GIRG(7) and OSPRAG(8).

Esta misma parecía casi incrédula, y repetía: - Pero vino desde Karm Abu Girg especialmente para esto.
She herself seemed almost incredulous, repeating: ‘But she came in from Karm Abu Girg specially for the meeting.

Esta misma parecía casi incrédula, y repetía: —Pero vino desde Karm Abu Girg especialmente para esto.
She herself seemed almost incredulous, repeating: ‘But she came in from Karm Abu Girg specially for the meeting.

Girge pelea contra varios guardias de élite del General Borcuse a la vez que protege a Rygart y el resto de su equipo.
Girge fights against several of General Borcuse's elite guard while protecting Rygart and the rest of his squad.

Asimismo, en las cercanías de Girga, en el Alto Egipto, se ha hallado una maqueta de un taller para la elaboración de tejidos que disponía de un telar horizontal. (Véase TEJER.)
An Egyptian model of a weaving shop with a horizontal loom was found near Girga, Upper Egypt. —See WEAVING.

Descansamos y pasamos la noche en Karm Abu Girg.
We rested and spent the night again at Karm Abu Girg.

Considerando que la catástrofe del Golfo de México ha llevado a la industria y a las autoridades competentes a establecer foros, tales como el GIRG (14) y el OSPRAG (15), para extraer lecciones de la catástrofe, y que muchas de estas iniciativas ya han producido resultados concretos,
whereas the Gulf of Mexico disaster has prompted industry and the competent authorities to establish fora, such as GIRG (14) and OSPRAG (15), to draw lessons from the disaster, and whereas many of these initiatives have already produced concrete results,

Clea ya había salido para Karm Abu Girg, pero parecía que la rotura de un dique había barrido parte del camino.
Clea had already started for Karm Abu Girg, but it seemed that a part of the road had been washed away by a broken dyke.

¿Quién iba a huir de dos jinetes en el camino de Karm Abu Girg?
Who would fly from two horsemen on the Karm Abu Girg road?

Acoge con satisfacción la decisión de la Asociación Internacional de Productores de Petróleo y Gas de establecer el Grupo de respuesta global de la industria (GIRG) tras la catástrofe del Golfo de México; les insta a trabajar de forma transparente al compartir información y colaborar con las autoridades;
Welcomes the decision by the International Association of Oil and Gas Producers to establish the Global Industry Response Group (GIRG) in the aftermath of the Gulf of Mexico disaster; urges them to work transparently when sharing information and working with authorities;

Debido a su actitud y sus acciones pasadas, el General Baldr ha ordenado a sus compañeros de equipo de ejecutarlo si es que Girge tratar de atacar a cualquiera de ellos.
Due to his attitude and past actions, General Baldr has ordered his squad-mates to execute him should Girge try to attack any of them.

Le hablé de mi proyectada visita a Karm Abu Girg.
I told him of my projected trip to Karm Abu Girg.

De vez en cuando iba a visitar a la niña en Karm Abu Girg, para saber cómo andaba.
From time to time by arrangement I revisited the child at Karm Abu Girg to see how she was faring.

Él tiene un hijo llamado Girge pero desde entonces ha renegado de él debido a la última matanza de sus compañeros cadetes e hiriendo a otras 8 personas durante un ejercicio de entrenamiento sin razón.
He has a son named Girge but has since disowned him due to the latter killing one of his fellow cadets and injuring 8 others during a training exercise without reason.

Era la primera vez, pensó Nessim, que nadie lo saludaba al volver a Karm Abu Girg.
It was the first time, thought Nessim, that there had been no greeting for him on his return to Karm Abu Girg.

Miles de personas del distrito de Girgê Legê organizaron una marcha en solidaridad con la parlamentaria Leyla Guven, quien ha estado en huelga de hambre durante 88 días exigiendo levantar el aislamiento del líder kurdo Abdullah Ocalan.
Thousands of people from Girgê Legê district organized a march in solidarity with parliamentarian Leyla Guven, who has been on hunger strike for the 88th day demanding to lift the isolation of Kurdish leader Abdullah Ocalan.

Miles de personas del área de Dêrik y Girgê Legê despidieron los cuerpos de 2 combatientes de las Unidades de Protección Popular (YPG) y un luchador de Autodefensa hasta su último lugar de descanso en el santuario del Mártir Khabat Dêrik.
Thousands of people from Dêrik and Girgê Legê area bid farewell the bodies of 2 fighters from the People's Protection Units(YPG) and a Self-Defense fighter to their last resting place at the shrine of Martyr Khabat Dêrik.

Pueblo de Girgê Legê: 'Con el espíritu de la Resistencia en las prisiones', nosotros romperemos las restricciones ' - ANHA | Hawar Haber Ajansı Español NOTICIAS POLÍTICA
Girgê Legê people: 'In the Spirit of Prisons' Resistance, we to Break the Restrictions' - ANHA | Ajansa Nûçeyan a Hawar English ALL NEWS POLITICS

Pueblo de Girgê Legê: 'Con el espíritu de la Resistencia en las prisiones', nosotros romperemos las restricciones ' 03.02.19 / 17:31
Girgê Legê people: 'In the Spirit of Prisons' Resistance, we to Break the Restrictions' 03.02.19 / 15:19 « 1

Bahasa Indonesia: GergaDeutsch: GergaEnglish: Girga, Jirja
Bahasa Indonesia: GergaDeutsch: GergaEnglish: JirjāFrançaise: GergaItaliano: GergaNederlands: Girga, Jirja

Los ciudadanos de Girgê Legê señalaron que el objetivo del estado de ocupación turco es ocupar Alepo, Şengal y Kirkuk, y eliminar a los habitantes del norte y este de Siria, y confirmó su rechazo de la zona segura bajo la supervisión de Turquía.
Citizens of Girgê Legê pointed out that the goal of the Turkish occupation state is to occupy Aleppo, Şengal and Kirkuk, and to eliminate the people of northern and eastern Syria, and confirmed their rejection of the safe zone under the supervision of Turkey.

Pueblo de Girgê Legê: 'Con el espíritu de la Resistencia en las prisiones', nosotros romperemos las restricciones '
NEWS Girgê Legê people: 'In the Spirit of Prisons' Resistance, we to Break the Restrictions'

Girga Localización de Girga en Egipto
Girga Location in Egypt