giro político oor Engels
giro político
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
flip-flop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El asunto ha dado un giro político, como era esperado.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.globalvoices globalvoices
La situación general ha tomado un giro político.
What the fuck you care?Literature Literature
—Supongo que no —admitió Berthier, sorprendido por el giro político que habían dado las ideas de su comandante.
You know I doLiterature Literature
Retrasar, retrasar, retrasar y dar un giro político.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesLiterature Literature
Escucha, Farfa, hemos cambiado el pan y dado un giro político
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.opensubtitles2 opensubtitles2
El resultado constituiría un giro político importante a favor de la burguesía».
privatisation and enterprise reform; andLiterature Literature
De nuevo, intereses concretos provocaron un giro político.
She enchants the eye that beholds herLiterature Literature
¿Habría intentado pasarse a las filas batistianas y luego, al producirse el giro político se arrepintió?
That' s not the message we want to sendLiterature Literature
José Luis Villacañas: Es un libro ya del giro político, claramente.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentLiterature Literature
Las consecuencias de ese giro político fueron inmediatas.
Crockett, around the back, down the alley!Literature Literature
El giro político-cultural en los estudios del poder urbano
Clones don' t wear thesescielo-title scielo-title
Vaya, vuelve usted a las andadas, dándole a todo un giro político.
They shall apply these provisions as from # JulyLiterature Literature
Quizá fuera el preludio de otro giro político radical, pero en ese momento le costaba pensar en ello.
Like all moles failed RomeLiterature Literature
El giro político coincidió, por azar, con un cambio de residencia.
There has been so much soul searching about this WigandLiterature Literature
En él decía que quería hacer un reportaje con un giro político.
It' s reality in general we invent, not the detailsLiterature Literature
Por supuesto, la violencia callejera podía dar un giro político, tanto en París como en otras ciudades medievales.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterLiterature Literature
Mientras tanto, otro sangriento giro político convulsionaba a Francia.
Sorry.Here we areLiterature Literature
Que su posición estaba cambiando a raíz de cierto giro político sin especificar dentro de la DDR.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenLiterature Literature
(El giro político de Naga todavía no se había manifestado con claridad ni siquiera para él mismo.)
And for me, there ain' t no going backLiterature Literature
Significa todo un giro socio-político, y esto se conecta estrechamente con el giro en nuestra política económica.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with,and the amount of compensation due pro rataLiterature Literature
" Nuevo giro político en el Khemed.El emir Ben Kalish Ezab ha puesto fin al tráfico de esclavos. Rastapopoulos sigue desaparecido
I' il fucking kill youopensubtitles2 opensubtitles2
Irlanda debe gran parte de esta mejoría a su eficiente sector exportador, cuyos defensores pudieron imponer un giro político de 180 grados.
I mean, your fatherProjectSyndicate ProjectSyndicate
Su discurso dio un giro político cuando critico al gobierno al decir que eran irresponsables con respecto a los derechos de las minorías.
Double it againgv2019 gv2019
Estos encuentros entre estudios culturales y el pensamiento crítico latinoamericano alimentan la discusión sobre el giro político del método y la producción de conocimiento situado.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured mescielo-abstract scielo-abstract
1771 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.