gorroneado oor Engels
gorroneado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Past participle of gorronear.
bummed
Casi siempre, excepto cuando tenía que gorronear a mis amigos.
Pretty much, except for when I've bummed from friends.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O si ese hombre que le ha gorroneado un cigarrillo le hubiera preguntado qué hacía merodeando por ahí.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theLiterature Literature
Cada clase durante cuatro años, has suplicado, pedido prestado, escaqueado y gorroneado
How could you not have told me?opensubtitles2 opensubtitles2
Allí, Jack había gorroneado cigarrillos a dos chicos de doce años.
Was Bear in a side room last night?Literature Literature
Cada clase durante cuatro años, has suplicado, pedido prestado, escaqueado y gorroneado.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El motorista se une a él; le ha gorroneado un vaso de agua gratis a los propietarios.
Right, because you' re a businessmanLiterature Literature
Armand ha gorroneado un purito, su vecino de mesa no tenía nada más.
and call him Kelso- san...- What? NothingLiterature Literature
—¿Cuántas cenas de balde le habré gorroneado, Ace?
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationLiterature Literature
—Tal vez otro de sus «regalitos» que ha gorroneado —dijo Malvern—.
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksLiterature Literature
Siento haberte gorroneado la manzana...
I see a church steeple ahead on the leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá Larue se había gorroneado uno para la fiesta.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningLiterature Literature
Ha vivido mal, ha ganado poco, más que trabajado, ha «gorroneado».
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirLiterature Literature
Andrea Lesnick había gorroneado el tabaco de Joan.
You ready for Conrad' s plan now?Literature Literature
Me fumé los cigarrillos que le había gorroneado a Victor Bryant para purificar el aire.
Are you brendan fraser?Literature Literature
Flame se encorvó cerca de un fuego, calentando una comida de proteínas que había gorroneado de a alguna parte.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."Literature Literature
Incluso les había gorroneado tres rondas desde que estaban en Suecia.
And for me, there ain' t no going backLiterature Literature
Copa en mano, y cigarrillo gorroneado en la otra, me alejé dando tumbos a la caza de una hembra no acompañada.
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.Literature Literature
En consecuencia, he gorroneado cenas de mis amigos desde sexto curso.
It' s an important assignment, andLiterature Literature
Ella cabeceó hacia un barril bajo de madera que ella había gorroneado a los aldeanos.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .Literature Literature
—Le he gorroneado la mitad de un paquete de Silk Cut a un colega.
Four and half, yeahLiterature Literature
En el lado derecho usé algunos trozos de contrachapado de una caja de transporte que había gorroneado en su día.
Popped guard No.# because... what difference does it make?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.