goteaban oor Engels

goteaban

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect indicative form of gotear.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of gotear.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ticotico goteado
Guttulate foliage-gleaner
cafetera automática de goteo
automatic drip
goteasteis
goteo nasal
gotearíamos
gotearíais
cafetera automática por goteo
automatic drip
goteáis
goteéis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Notaba el viento fresco en mi cara, el sol brillaba y los árboles aún goteaban agua de la última tormenta.
Give me the bag itLiterature Literature
Además, goteaban, olían y provocaban incendios.
" Opportunity " arrived a few weeks laterLiterature Literature
KEDA Y RANTEL CUANDO KEDA VOLVIÓ con los suyos, los cactos goteaban agua de lluvia.
Don' t trivialize it, PegLiterature Literature
Las glaistigs goteaban agua sucia de río por el suelo; muchas beansidhes seguían lamentándose.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyLiterature Literature
Las armaduras de los soldados se fundían, goteaban, cambiaban.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemLiterature Literature
El prisionero estaba sollozando en el piso de la celda del calabozo, su miedo y su dolor y sus recuerdos goteaban de él.
Grandpa' s restaurantLiterature Literature
Tres de ellos goteaban sangre sobre el suelo.
I must tell you that the buyer has been very generousLiterature Literature
Un velo de calor pendía sobre la sala, las paredes goteaban morosamente.
Potential of SMEsLiterature Literature
Pero aquellas mocosas estaban a cualquier hora del día calientes como cabras, y tan húmedas que goteaban.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportLiterature Literature
Las cañerías de agua fría goteaban; las tuberías de agua caliente apestaban a mugre chamuscada.
Why would she hide them from him?Literature Literature
El bosque parecía sucumbir bajo la lluvia, todas las hojas goteaban y el agua corría hasta el lago.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéLiterature Literature
Tomó una botella con cada mano y las sostuvo bajo las tablas que goteaban agua.
Around townLiterature Literature
La piel de las ciruelas se agrietaba y caía, dejando bolas de pulpa que goteaban y se secaban en el aire otoñal.
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesLiterature Literature
¿Sería una celda con tubos que goteaban?
Ever since the Dark Times cameLiterature Literature
Las velas goteaban y bailaban en la corriente de aire de la puerta abierta.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?Literature Literature
Clark apretó los dientes; sus ojos estaban cerrados y las lágrimas le goteaban por los lados.
The kid is on the runLiterature Literature
Eran sólo los recuerdos, que goteaban.
Sorry, not interestedLiterature Literature
La casa Fuller y el patio estaban a oscuras bajo los altos árboles que aún goteaban a causa de la tempestad de la noche.
Here' s the high auctioneer!Literature Literature
Su pecho estaba gloriosamente desnudo, salvo por las pequeñas líneas de agua que goteaban de su cabello aún húmedo.
We' re checking on the sewers with D. E. PLiterature Literature
A Memphis le goteaban las lágrimas por la nariz, y se alegró de que el viejo no pudiera verlo llorar.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuLiterature Literature
A los pies del niño se iba ampliando un charquito de orines, las perneras del pantalón goteaban aún.
Let' s spare the world you on the roads, okay?Literature Literature
Por la mañana, apuntaba el sol y los tejados goteaban.
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organsLiterature Literature
El bulevar estaba desierto y embarrado, y los árboles goteaban sin cesar; el parque era tan negro como la noche.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureLiterature Literature
No era un llanto audible, pero las lágrimas le goteaban de la nariz y la barbilla y temblaban sus hombros.
It' s you I' m worried aboutLiterature Literature
Agujeros en el techo que goteaban agua, unas cuantas jeringas hipodérmicas.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.