grado de transparencia oor Engels
grado de transparencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
transparency measure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si el BPI tomara decisiones relativas a los tipos de interés, sería correcto tener ese grado de transparencia.
I' m heading over to DNALiterature Literature
b) ¿Qué grado de transparencia debería tener este proceso?
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedMultiUn MultiUn
si la práctica de mercado ofrece un grado de transparencia sustancial para el mercado;
So I guess we' il see you then?EurLex-2 EurLex-2
Creo que es lamentable... pero como político tienes que tener un alto grado de transparencia.
By virtueof point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuál debería ser el grado de transparencia y flexibilidad?
Ancillary activitiesUN-2 UN-2
Sin duda, deberíamos tener el mayor grado de transparencia posible.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upEuroparl8 Europarl8
cristales con un grado de transparencia que se regula de forma eléctrica
The King' s impatience will embrace a duke or twooj4 oj4
El IET se asegurará de que sus actividades se realizan con un alto grado de transparencia.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gnot-set not-set
Desde su creación, el Registro ha ayudado a aumentar el grado de transparencia en las cuestiones militares
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.MultiUn MultiUn
- los precios de la energía en el mercado deberían tener el más alto grado de transparencia posible.
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros deberán garantizar un alto grado de transparencia sobre:
cartons over thereeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
El grado de transparencia variará dependiendo de cuánta área abierta se planee para la pared o cerca.
There' s no hunting on my propertyLiterature Literature
La Agencia actuará con un alto grado de transparencia.
It’ s coming up on two hoursnot-set not-set
Otro delegado hizo comentarios sobre el alto grado de transparencia en la labor de la secretaría.
A couple without children lacks binding tiesUN-2 UN-2
Clasificación en función del grado de transparencia internacional
Any intel on a cell here in the city?UN-2 UN-2
La UE y los Estados miembros deberían fomentar un alto grado de transparencia en estos procedimientos.
stop it, okay stop itEurLex-2 EurLex-2
Cuando sea posible, debe mantenerse el mayor grado de transparencia y de difusión de información.
But you are damaged, aren' t you?not-set not-set
A fin de conseguir el grado de transparencia apetecido, necesitamos algún tipo de indicador.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaEuroparl8 Europarl8
El Centro de Competencia realizará todas sus actividades con un alto grado de transparencia.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the Agreementnot-set not-set
Para alcanzar los objetivos de dicho tratado, es fundamental que haya un mayor grado de transparencia e información.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?UN-2 UN-2
Los cristales utilizados en la caseta de gobierno tendrán como mínimo un grado de transparencia del 75 %.
It hasn' t quite happened for you yet, has it?EurLex-2 EurLex-2
El Consejo de Seguridad ha mejorado notablemente en cuanto a lograr cierto grado de transparencia de sus labores.
And what is this, huh, once a year?UN-2 UN-2
f) El éxito de las reformas depende del grado de transparencia del Estado
We' re not going to dieMultiUn MultiUn
3137 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.