grandes empresas oor Engels
grandes empresas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
major
Recientemente, seis grandes empresas europeas de petróleo y gas ofrecieron colaborar en el precio del carbono.
Recently, six major European oil and gas companies offered to collaborate on a carbon price.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las tácticas de comercialización agresivas de las grandes empresas son preocupantes, especialmente cuando se dirigen a niños.
The magpies are all upset thereUN-2 UN-2
Pero durante la crisis de 2008, el bienestar social de las grandes empresas alcanzó nuevas cotas.
I' ve got to get to an ATMLiterature Literature
Podían beneficiarse tanto PYME como grandes empresas.
Does your hand hurt?- YesEurLex-2 EurLex-2
Grandes empresas
Boys, it' s a dealEurLex-2 EurLex-2
Muchas grandes empresas han acabado por entusiasmarse con la semana de treinta y cinco horas.
You said everything was okayLiterature Literature
Ayudas a grandes empresas
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulEurLex-2 EurLex-2
Así ocurre incluso en grandes empresas de inversión que gestionan muchos tipos diferentes de fondos de inversión.
Pero sabes que, ese?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Debido a esto, el GPFN es propietario de acciones clave en muchas grandes empresas de Noruega.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IWikiMatrix WikiMatrix
Eso conllevará la necesidad de imponer a las grandes empresas la obligación de presentar informes de género.
Yeah?So?- The man I loved diedUN-2 UN-2
En una startup, ustedes apenas si aparecen en el radar de las grandes empresas.
What' s going on here?QED QED
Solución de voz premium que incorpora controles y funciones avanzadas para grandes empresas internacionales.
So, now he home to staysupport.google support.google
Para las grandes empresas, especialmente las incluidas en Fortune 1000, ambas herramientas son casi obligatorias.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalLiterature Literature
Aparente sobreexplotación de las concesiones de las grandes empresas madereras
The service here has gone to potUN-2 UN-2
También existen disparidades importantes entre las grandes empresas y las pymes.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Y no solo las grandes empresas se benefician: más del 80 % de los exportadores europeos son pymes 2 .
No, you can' t create fully grown peopleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La serie presenta a las grandes empresas estatales como entidades insensibles que se aprovechan del trabajador común.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.WikiMatrix WikiMatrix
Las grandes empresas nacionales importan tecnología.
It’ s coming up on two hoursLiterature Literature
Sistemáticamente, las grandes empresas aprovechan las fusiones para suprimir millares de puestos de trabajo y cerrar dependencias.
They' re at the hospitalnot-set not-set
Tipo de beneficiario: (pymes/grandes empresas)
Sorry I wasn' t there to back you upEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Me haré rico haciendo contratos para grandes empresas.
Okay, come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El programa se centra ahora en las grandes empresas, particularmente de los sectores de energía y telecomunicaciones.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsEurLex-2 EurLex-2
¿Se concederá la ayuda para formación de asesores a grandes empresas?
I mean, right quickeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Por ejemplo, ¿debía estar destinada esa ayuda a grandes empresas o a pequeños agricultores locales?
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsEurLex-2 EurLex-2
Intensidad máxima de la ayuda: Formación específica para las grandes empresas: máximo 25 %.
Their address should be right there on the sales slipEurLex-2 EurLex-2
Los datos compilados por las grandes empresas de recolección de datos por lo general son muy precisos.
What' s in your other hand?Literature Literature
78500 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.