granja pequeña oor Engels
granja pequeña
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
croft
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sus actividades responden a la existencia de muchas granjas pequeñas y de muchos desempleados
It' s time to become prettyMultiUn MultiUn
Jim le miró sorprendido, y respondió: —Eso, aquí, es una granja pequeña.
You were shot, you were injuredLiterature Literature
Lo más temprano que me fue posible, entré en una granja pequeña y pedí el desayuno.
You will remove yourself from my sightLiterature Literature
Verás un montón de granjas pequeñas cerca de la ciudad, buscando protección.
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?Literature Literature
¿Te acuerdas de esa granja pequeña donde estábamos escondidos?
You come well recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿No tienen ustedes granjas pequeñas?
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beLiterature Literature
Unas cuantas granjas pequeñas salpicaban el paisaje.
Fees for leasing production facilities/equipmentLiterature Literature
Los operadores de plaguicidas en esas granjas pequeñas no tienen acceso a prendas protectoras.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureUN-2 UN-2
Parece que el congresista era un fiero defensor de los derechos de agua de las granjas pequeñas.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo lo que mantengo son los puercos y una granja pequeña.
Just clowning around, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, Artgal es herrero y lleva una granja pequeña.
That' s just not rightLiterature Literature
Operaron granjas pequeñas y se aferraron a sus tradiciones históricas.
You know, in some states, you get arrested for thatWikiMatrix WikiMatrix
El guía dice que hay unas cuantas granjas pequeñas al este.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsLiterature Literature
La primera granja pequeña, en realidad una simple alquería, quedaba tras la primera curva.
Staple, parallelLiterature Literature
Se llegaba atravesando una zona de granjas pequeñas: campos de rastrojos y casas ruinosas.
Agricultural production, including animal and vegetable productsLiterature Literature
—¡Pero si me dijisteis que era una granja pequeña!
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientLiterature Literature
Es una granja pequeña cerca de la carretera
They are with us at our sitting. Please welcome them.opensubtitles2 opensubtitles2
En un país muy productivo, los Estados Unidos, aunque hay granjas pequeñas, predominan las grandes.
The Rainbow' s gonna tourjw2019 jw2019
Cuando yo era pequeño, en los alrededores había muchas granjas pequeñas que pasaban de padres a hijos.
We' il see.BenLiterature Literature
Ahora, he comprado una granja pequeña [...].
I' d almost forgotten what your eyes look likeLiterature Literature
La experiencia de siglos demuestra que son una buena elección, sobre todo para las granjas pequeñas.
It' s an internet thingjw2019 jw2019
La producción en las granjas pequeñas también se vio afectada por la elevada incidencia del VIH/sida.
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSCommon crawl Common crawl
A media tarde pasaron frente a una rara plantación y unas pocas granjas pequeñas con cabañas de troncos.
Stop at the bar for a minuteLiterature Literature
El mercado está difícil para las granjas pequeñas.
You have family?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Número de granjas/pequeñas explotaciones participantes,
I been on the job nearly # years tooEurLex-2 EurLex-2
6174 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.