grasa saturada oor Engels

grasa saturada

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

saturated fat

naamwoord

Tengo colesterol y debo evitar las grasas saturadas.
I have high cholesterol and I need to avoid saturated fats.

saturated fats

naamwoord

Tengo colesterol y debo evitar las grasas saturadas.
I have high cholesterol and I need to avoid saturated fats.

Soortgelyke frases

Ácidos grasos saturados
saturated fatty acids

grasas saturadas
saturated fats

ácido graso saturado
saturated fatty acid

Ácido graso saturado
saturated fat

ácidos grasos saturados
saturated fatty acids

la grasa saturada
saturated fat

voorbeelde

Me comí tus grasas saturadas, tu colorante rojo número dos.
I've eaten your trans fats, your red dye number two.

*Glucosa = 100. † Estos alimentos tienen un alto contenido de grasas saturadas.
*Glucose 5 100. † These foods are high in saturated fat.

las cantidades de grasas, ácidos grasos saturados, hidratos de carbono, azúcares, proteínas y sal.
the amounts of fat, saturates, carbohydrate, sugars, protein and salt.

Porcentaje de ácidos grasos saturados en relación con los ácidos grasos totales
Percentage of saturated fatty acids in relation to total fatty acids

(a) grasas, ácidos grasos saturados y ácidos grasos trans,
(a) fat, saturated fatty acids, trans-fatty acids

SIN GRASAS SATURADAS
SATURATED FAT-FREE

Ácidos grasos saturados
Saturates

Los ácidos grasos saturados tienen la forma de una barra recta y flexible.
Saturated fatty acids have the shape of a straight, flexible rod.

Conviene recordar siempre, jefe, que nuestros lectores subsisten casi exclusivamente en una dieta de grasas saturadas y envidia.
It's always worth remembering, boss, that our readers subsist almost entirely on a diet of saturated fat and envy.

un contenido de ácidos grasos saturados en la posición # de los triglicéridos inferior o igual a # %
a content in saturated fatty acids at the #-position in the triglycerides not exceeding # %

Como he detallado, las grasas saturadas han adquirido una mala reputación.
As I’ve been detailing, saturated fat has gotten a bad rap.

Ácidos grasos saturados: ≤ 10 %
Saturated fatty acids: ≤ 10 %

BAJO CONTENIDO DE GRASAS SATURADAS
LOW-SATURATED FAT

Las grasas trans son grasas insaturadas poco corrientes que se comportan como grasas saturadas.
Trans fats are unusual unsaturated fats that behave like saturated fats.

Investigaciones recientes indican que no todos los ácidos grasos saturados tienen la misma influencia sobre los lípidos.
Research has shown that not all saturated fatty acids have the same influence on lipids.

un contenido de ácidos grasos saturados en la posición 2 del triglicérido del 1,8 % como máximo.
a content in saturated fatty acids at the 2-position in the triglycerides not exceeding 1,8 %.

Limita las grasas saturadas a menos de 4 gramos por porción y evita todas las grasas trans.
Limit saturated fats to less than 4 grams per serving, and avoid all trans fats.

Una grasa saturada es aquella a la que no puede agregarse más hidrógeno. 8.
A saturated fat is one to which no more hydrogen can be added. 8.

Pronto estarás consumiendo más grasas saturadas y colesterol y repensando los pasillos del supermercado.
You’ll soon be consuming more saturated fat and cholesterol and re-thinking the aisles in your grocery store.

Huye de todo lo que lleve grasas saturadas y cantidades significativas de sal o azúcar añadido.
Stay away from anything with trans fats, as well as significant added sugar and salt.

Seguir una dieta baja en grasas saturadas, alta en fibra y, si está indicado, menor en calorías.
Follow a diet low in saturated fat, high in fiber, and, if indicated, lower in calories.

Reducir las grasas saturadas solamente es beneficioso cuando no se sustituyen, o cuando se sustituyen por grasas insaturadas.
Reduction in saturated fat is only beneficial when it is not substituted or when it is substituted by unsaturated fat.

Primero se examinará la oxidación de un ácido graso saturado con número par de átomos de carbono.
We focus first on the oxidation of a saturated fatty acid with an even number of carbon atoms.