graves consecuencias oor Engels
graves consecuencias
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hell to pay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La falta de conocimiento institucional tiene a veces graves consecuencias que pueden lentificar el progreso de los juicios.
How long did you get?- Four year. Fuck meUN-2 UN-2
Hemos demostrado que los regímenes que decidan mostrarse desafiantes sufrirán graves consecuencias.
That' s a lifetime supply of hummusUN-2 UN-2
Los veredictos entrañaron un mensaje inequívoco y con graves consecuencias para la transición política de Egipto.
This study serves to identify substrates of central sensitization.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La violencia constante en el Iraq ha provocado graves consecuencias humanitarias
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels maybe decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirMultiUn MultiUn
Podía ser incluso un presagio de mala suerte o tener graves consecuencias.
Wait, that doesn' t make any senseWikiMatrix WikiMatrix
Las graves consecuencias medioambientales de los incendios forestales hacen necesaria una actuación europea.
Toddy, what are you up to?Europarl8 Europarl8
La acumulación de elementos militares en la isla tiene graves consecuencias para su población indígena.
Your stupid fuckin ' bandUN-2 UN-2
Debido a su realismo, los ejercicios bélicos tuvieron graves consecuencias para los soldados.
You never called me, GinnyLiterature Literature
Sin embargo, el uso de NetBus ha tenido graves consecuencias.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginWikiMatrix WikiMatrix
Si reaccionamos de forma incorrecta podría haber graves consecuencias.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!Europarl8 Europarl8
Una palabra en el momento equivocado podría tener graves consecuencias.
It' s lovely to see youLiterature Literature
" El Barón Safferstätt, loco de amor por mí, me entendió mal, y eso trajo graves consecuencias... "
Right turn here, Doctoropensubtitles2 opensubtitles2
Olvidar es arriesgarse a graves consecuencias.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howLiterature Literature
También quedaba entendido que cualquier abuso de la conexión de Lisboa tendría graves consecuencias para el infractor.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleLiterature Literature
, y esto tuvo graves consecuencias para comprender la historia cósmica, e incluso si el cosmos tiene una historia.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!Literature Literature
Esa situación, no obstante, tuvo graves consecuencias en la situación financiera.
What the hell is your problem?EurLex-2 EurLex-2
Las graves consecuencias de la islamofobia para el disfrute
You ought to be going somewhere in a dress like thatUN-2 UN-2
Es un error y puede traer graves consecuencias.
Very often, in fact, they hide the real causes.Literature Literature
Los retrasos y la amenaza real de un retraso del presupuesto de la Unión podrían tener graves consecuencias.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerEuroparl8 Europarl8
Si te defiendes, si te pones firme, puede haber graves consecuencias.
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationted2019 ted2019
Esta solución evitó un vacío de poder, que podría haber acarreado graves consecuencias para el país.
I wanted to thank younot-set not-set
a) Los derechos de las minorías: la violencia sectaria ha aumentado y los cristianos sufren sus graves consecuencias.
In any case the appropriate box shall beEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Graves consecuencias en caso de que Italia abandonara la Unión Europea (UE)
I don' t know whyEurLex-2 EurLex-2
Esos ataques tendrían graves consecuencias humanitarias, ambientales, políticas y económicas y echarían sombras sobre la credibilidad del Tratado.
You know I had nothing to do with thatUN-2 UN-2
A escala local, la supresión de la ayuda podría tener graves consecuencias en el empleo.
Well, I was coming to that, sirEurLex-2 EurLex-2
33360 sinne gevind in 210 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.