grupo ester-éter
ester-ether group
grupo éter oor Engels
grupo éter
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ether group
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
La reacción, primero con agua, y luego con trietilamina, hidroliza el grupo éter.
Reaction first with water and then with triethylamine hydrolyzes the ether group.WikiMatrix WikiMatrix
La primera parte de la reacción, a 70 ° C, constituye un espesor de color marrón rojizo de material pegajoso, que es rico en grupos éter hidroximetilo y bencílico.
The first part of the reaction, at around 70 °C, forms a thick reddish-brown tacky material, which is rich in hydroxymethyl and benzylic ether groups.WikiMatrix WikiMatrix
Para el nanocompuesto se observaron cambios acentuados en la intensidad de los modos vibracionales del grupo éter simétrico y asimétrico (912 cm-1 y 1.200 cm-1), por la incorporación de arcilla en estas fases.
The nanocomposite changes were observed in the intensity of the vibrational modes of the ether group symmetric and asymmetric (912 cm-1 and 1.200 cm-1), by incorporation of clay in these phases.scielo-abstract scielo-abstract
La morfolina puede sufrir la mayoría de las reacciones químicas típicas de aminas secundarias, aunque la presencia del oxígeno del grupo éter atrae los electrones del nitrógeno, dejándolo menos nucleofílico y menos básico que aminas secundarias estructuralmente similares como la piperidina.
Morpholine undergoes most chemical reactions typical for other secondary amines, though the presence of the ether oxygen withdraws electron density from the nitrogen, rendering it less nucleophilic (and less basic) than structurally similar secondary amines such as piperidine.WikiMatrix WikiMatrix
Un éter de corona (en inglés: Crown ether)? es un compuesto químico cíclico que consiste en un anillo que contiene varios grupos de éter.
Crown ethers are cyclic chemical compounds that consist of a ring containing several ether groups.WikiMatrix WikiMatrix
Comencemos considerando dienos con un grupo alcohol o éter.
We might start by considering dienes with either an alcohol or an ether functional group.Literature Literature
Que Terenc se despeñe del Viento, maldice Giadoc cuando el tercer grupo penetra el éter.
May Terenc fall out of the Wind, Giadoc curses, as the third shout yammers through.Literature Literature
Sustancias poliméricas [poliéter con grupos terminales hidroxílicos (HTPE), éter de caprolactona con grupos terminales hidroxílicos (HTCE), propilenglicol (PPG), adipato de polietilenglicol (PGA) y polietilenglicol (PEG)].
Polymeric Substances (Hydroxyl Terminated Poly-Ether (HTPE), Hydroxyl Terminated Caprolactone Ether (HTCE), Polypropylene glycol (PPG), Polydiethyleneglycol adipate (PGA) and Polyethylene Glycol (PEG)).Eurlex2019 Eurlex2019
Sustancias poliméricas [poliéter con grupos terminales hidroxílicos (HTPE), éter de caprolactona con grupos terminales hidroxílicos (HTCE), propilenglicol (PPG), adipato de polietilenglicol (PGA) y polietilenglicol (PEG)].
Polymeric Substances (Hydroxyl Terminated Poly-Ether (HTPE), Hydroxyl Terminated Caprolactone Ether (HTCE), Polypropylene glycol (PPG), Polydiethyleneglycol adipate (PGA) and PolyethyleneEuroParl2021 EuroParl2021
Sustancias poliméricas (poliéter con grupos terminales hidroxílicos (HTPE), éter de caprolactona con grupos terminales hidroxílicos (HTCE), propilenglicol (PPG), adipato de polietilenglicol (PGA) y polietilenglicol (PEG)).
Polymeric Substances (Hydroxyl Terminated Poly-Ether (HTPE), Hydroxyl Terminated Caprolactone Ether (HTCE), Polypropylene glycol (PPG), Polydiethyleneglycol adipate (PGA) and Polyethylene Glycol (PEG)).UN-2 UN-2
Grupo de trabajo sobre el éter de decabromodifenilo
Working group on decabromodiphenyl etherUN-2 UN-2
Grupo de trabajo sobre el éter de pentabromodifenilo
Working group on pentabromodiphenyl etherUN-2 UN-2
Grupo de trabajo sobre el éter de decabromodifenilo (mezcla comercial, c‐decaBDE)
Working group on decabromodiphenyl ether (commercial mixture, c-decaBDE)UN-2 UN-2
Las moléculas de éter no tienen grupos hidroxilo, por lo que no son donadores de enlace por puente de hidrógeno.
Ether molecules have no hydroxyl groups, so they are not hydrogen bond donors.Literature Literature
susurró desesperadamente mientras me alejaba del grupo de hombres que rodeaban a Éter.
he whispered desperately, hauling me away from the group of men around Eter.Literature Literature
285 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.