guarecemos
guarecía oor Engels
guarecía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of guarecer.
Formal second-person singular (usted) imperfect indicative form of guarecer.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of guarecer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Silvestre Vitalício lo sabía todo, y ese saber absoluto era la casa que me guarecía.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isLiterature Literature
Bajo un palio de lona, levantado a popa se guarecía del sol una figura vestida de blanco.
Anyway, it doesn' t matterLiterature Literature
Buscó el abrigo de los árboles y se guareció, cerrando los ojos para buscar a la manada de lobos.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.Literature Literature
Después de mirar por encima del hombro, se guareció en el confort conocido de una tienda textil.
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesLiterature Literature
Oculto entre las sombras, se guareció tras la puerta cuando el egipcio echó a correr por el pasillo.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bombin #...... what about all the others that have been exploded since then?Literature Literature
Nos salvó a todos y nos guareció de la tormenta.
I promise, MyrnaLiterature Literature
Para proteger el Libro Sagrado, Alejandro, guiado por sus perros, se guareció en una grieta y descargó la mula.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesLiterature Literature
Me guarecí tras mi maestro, preparado para apoyarle y preguntándome si Ricard habría atrancado la puerta tras él.
That' s not what I meantLiterature Literature
Su ademán se dirigía entonces a Agustín, que temblaba en un rincón, en donde detrás de unas sillas se guarecía.
No.Too originalLiterature Literature
A unos diez metros se detuvo para hablar con una figura oscura que se guarecía debajo de un árbol-.
Although... perhaps you could ask the owner of theLiterature Literature
Una familia judía se guarecía allí.
Could you get somebody to come and clear this away?Literature Literature
Se guarecía del frío con numerosos jerséis viejos y chaquetas llenas de remiendos.
We hooked up, we had a good timeLiterature Literature
Y allí, sobre el umbral en el que me guarecía, en un círculo de piedra, se hallaba engastada la figura de una torre.
Y' all want some candy?Literature Literature
Pero los guarecía con tales prevenciones que al cabo yo perdía no sólo la pasión sino hasta el gusto.
No, he' s gone outLiterature Literature
En primavera y en verano, la Fianna salía para vigilar y defender las fronteras, y en invierno se guarecía.
Parking braking deviceLiterature Literature
Murphy alzó el brazo por encima del cajón tras el que se guarecía y disparó hacia el pistolero desconocido.
I used to play down here when I was a little kidLiterature Literature
Ahora, mientras se guarecía del frío dentro de su casucha, Rinda contaba las pocas monedas que había reunido.
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!Literature Literature
Me guarecí entre ellos y seguí andando.
She should be kept under glassLiterature Literature
Poco después arribaron a la zona donde el oso se guarecía.
we'll offer you only # rubiesLiterature Literature
Miró hacia las sombras donde se guarecía el ser y... Había desaparecido.
But we' re on the phone nowLiterature Literature
El joven gaucho lo tomó, quién sabe con qué intención, del puño donde Baltasar guarecía el imaginario fuego.
So the two of you decided to try and play Santa Claus?Literature Literature
El hombre detuvo su caballo delante del umbral en el que se guarecía Vannevar.
be not less than # years of age; andLiterature Literature
Entonces comprendí por qué, antes, los pájaros se habían quedado callados en el árbol donde yo me guarecía.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsLiterature Literature
Aparecieron seis pero la mayoría sobrevivió a la emboscada y se guareció en el túnel.
I mean, this is very fresh, very unexpectedLiterature Literature
Si no se guarecía pronto de ese chaparrón, el abrigo y los calzones de media pierna también acabarían empapados.
Just hold your groundLiterature Literature
69 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.