guayana holandesa oor Engels
guayana holandesa
es
término geográfico (nivel del país)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dutch guyana
es
término geográfico (nivel del país)
en
geographic terms (country level)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Guayana Holandesa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Dutch Guiana
Dutch Guyana
Republic of Suriname
Suriname
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Íbamos rasando las costas, primero la Guayana holandesa, luego la inglesa y, por fin, Trinidad.
It was like looking in the eyes of the devilLiterature Literature
«Represento —decía aproximadamente la carta— al movimiento anticolonialista de Georgetown, Guayana Holandesa.
The PresidentLiterature Literature
Diremos que es usted un terrateniente de la Guayana Holandesa y que Dottie es una esclava liberada.
It' s not in here.I...- What?Literature Literature
Unas de un grupo de Trinidad, otras de una mujer de Surinam, la antigua Guayana holandesa, llamada Dropati.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emLiterature Literature
Tenían una colonia llamada Surinam o Guayana Holandesa, en la costa septentrional de Suramérica.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?Literature Literature
Florent, que recorría la Guayana holandesa, se guardaba de escribir, esperando regresar a Francia.
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.Literature Literature
Puede hacerse pasar por negro e ir a América del Sur vía Surinam, Guayana Holandesa.
And he had like veins or something spread out all over himLiterature Literature
La Guayana holandesa, donde se encontraba, es tierra de bosques, cortada por ríos y marismas.
Yeah, takes after his old manLiterature Literature
Se fue a la Guayana holandesa, a Paramaribo...
We' ve been over this, MichaelLiterature Literature
Actualmente Guayana está dividida en tres regiones: Guayana Inglesa, Guayana Holandesa y Guayana Francesa.
Combating the trafficking of women and children (voteLiterature Literature
Estaba firmada por el mismo anticolonialista desenfrenado de Georgetown, Guayana Holandesa.
This is mr. kirkham, one of my parishionersLiterature Literature
El resultado fue el límite provisional entre la Guayana británica y Venezuela conocida como "la línea Schomburgk", y el límite con la Guayana holandesa (actual Surinam).
No, I don' t want you toWikiMatrix WikiMatrix
Mientras en Estados Unidos, Canadá y Europa aumentaba el número de evangelizadores, la verdad bíblica también se estaba arraigando en Panamá, Costa Rica, la Guayana Holandesa (hoy Surinam) y la Guayana Inglesa (hoy Guyana).
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesjw2019 jw2019
En la costa norte de Sudamérica están Venezuela y las Guayanas Británica, Holandesa y Francesa.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsLiterature Literature
La mayoría de los primeros testigos de Jehová que llegaron al país eran de otros departamentos franceses de ultramar, como Guadalupe y Martinica, así como de la Guayana Holandesa (hoy Surinam), que está justo al oeste.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersjw2019 jw2019
De la Guayana Holandesa el café se esparció por todas las Antillas hasta la Guayana Francesa, y de allí Francisco de Melo Palheta, un oficial del ejército brasileño, lo introdujo en el Brasil por vía de Belém, alrededor del 1727.
Well, here' s my cell numberjw2019 jw2019
En 1945, al concluir la segunda guerra mundial, había cientos de testigos de Jehová en Argentina y Brasil; unos tres mil en México; unas cuantas congregaciones muy pequeñas en Chile, la Guayana Holandesa (hoy Surinam), la Guayana Inglesa (hoy Guyana), Paraguay y Uruguay; y unos pocos publicadores en Colombia, Guatemala y Venezuela.
We' re close to the start of roundonejw2019 jw2019
La Guayana Francesa es menos próspera que las Guayanas Británica u Holandesa.
You auctioned off all your belongings on eBay?Literature Literature
En 1763 el africano Cuffy encabezó una rebelión en Guayana que fue reprimida sangrientamente por los holandeses.
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingWikiMatrix WikiMatrix
En 1796 una de las colonias holandesas de Guyana, la Guayana Esequiba, fue tomada por los ingleses, que antes habían comenzado una introducción masiva de esclavos.
if anyone blabs, youll hear from meWikiMatrix WikiMatrix
Pero los portugueses en Brasil obligaron a muchos judíos a mudarse a las colonias holandesas del norte de América, las Guayanas.
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy sincethe authorisation for putting into circulation of the original additiveWikiMatrix WikiMatrix
Era un estupendo barco para destrozar holandeses, pero muy malo para explorar ríos en la Guayana.
I said he' d ruined any chances of a continuationLiterature Literature
Su nombre deriva de la colonia holandesa que pasó a ser parte de la Guayana Británica (actual Guyana) en 1831.
It' s not my place to speak of such thingsLiterature Literature
En términos de este trabajo se consideran los países de América del Sur y Central (incluyendo países insulares de habla hispana) a los del Caribe (incluyendo países insulares de habla inglesa y holandesa y a Guayana y Suriname) y a México.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onUN-2 UN-2
El otro vecino de Guyana es Surinam (la Guayana holandesa).
How much is # times #?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.