guerra abierta oor Engels
guerra abierta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
open warfare
Es aquella situación en que la guerra abierta ha llegado a su fin.
A situation in which open warfare has come to an end.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En julio de 1848 estalló en toda Hungría una guerra abierta.
It' s lovely to see youLiterature Literature
Y en tres horas más, tendremos una guerra abierta.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.Literature Literature
Esto es una guerra abierta, no debemos pensar en nadie.- ¿ A quién vamos a matar?
maybe going to do some travellingopensubtitles2 opensubtitles2
El Emperador se alegrará de avergonzar a Enrique Tudor, pero una guerra abierta le saldría muy cara.
sole or joint rights of custody ofLiterature Literature
Sin embargo, ninguna de las partes quiere retirarse definitivamente y ser acusada de desencadenar una guerra abierta.
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicEuroparl8 Europarl8
De otra manera, invitaba a una represalia asquerosa que podría intensificarse rápidamente a una guerra abierta.
You always want moneyLiterature Literature
—Hace unos pocos meses, nuestro problema con los renegados se convirtió en una guerra abierta.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppLiterature Literature
¿De verdad crees que llegaríamos muy lejos si declarásemos una guerra abierta contra los ultras?
I hope you have a better story for LumberghLiterature Literature
Los problemas se intensificaron y estalló una guerra abierta.
I' m not here to bust anyonejw2019 jw2019
Quien declara la guerra abierta al escocés, ya ha perdido.
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledLiterature Literature
Ahora, la llegada de Alaric los había involucrado directamente en una guerra abierta.
I' m gonna miss your fireball style of drivingLiterature Literature
Y esto no puede llegar al extremo incivilizado de una guerra abierta... —Sacudió tristemente su diabólica testa—.
I went straight to David' s roomLiterature Literature
—La guerra abierta es así... Toma un tiempo decidir cómo ocuparse de todo lo que trae consigo.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationLiterature Literature
Voy aregresar ala guerra abierta donde todo es más sencillo.
She left before she made the coffeeLiterature Literature
No me arriesgaré a una guerra abierta.
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así fue enviado a Saigón, donde la escalada de hostilidades había desembocado en una guerra abierta.
And the hemorrhoids, are those yours too?Literature Literature
Estamos enfrentados en una guerra abierta
Security' s got sensitivity training todayopensubtitles2 opensubtitles2
—También aquí estamos al borde de una guerra abierta.
Not for ricky clark.Too law and order?Literature Literature
¡Y estás proponiendo una guerra abierta!
Those who do not have jobs live on welfareLiterature Literature
De hecho no se indica aquí que la política de guerra abierta de Túrin tuviera oposición en Nargothrond.
Good- bye, my loveLiterature Literature
Estaba concluyendo la guerra abierta, pero acababa de comenzar la guerra fría”.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METjw2019 jw2019
No me arriesgaré a una guerra abierta
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyOpenSubtitles OpenSubtitles
Declararon la guerra abierta a todos los veladores.
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsLiterature Literature
No me sorprendería que una guerra abierta se declare pronto entre ellos.
A way of saying fuck off to your parentsLiterature Literature
El interior del bosque se considerará guerra abierta.
Soojung, You're making things really difficultLiterature Literature
3676 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.