gusanito oor Engels
gusanito
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
maggot
Ese gusanito gordinflón me debe dinero.
Fat little maggot owes me money.
small worm
Durante la noche siempre estabas cayéndote sobre mí, como un gusanito.
During the night you were always falling down on me, like a small worm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El gusanito!
Ninety-eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si, cómprame unos gusanitos de goma y eso.
What do you do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero una minucia le estorbaba, una pequeña mosca volaba alrededor de su oreja, un gusanito la horadaba por dentro.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatLiterature Literature
No fue el gusanito.
Wait, that doesn' t make any senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por menos antropocéntricos que queramos ser, no hay duda de que Madonna y nosotros somos más complejos que ese gusanito microscópico miserable.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberQED QED
Lo voy a llamar Meneos porque es como un gusanito que se menea.
The determination of the shipLiterature Literature
“Snip, snip, snip”, diría el pajarillo, ahora he encontrado un gusanito, vente a mi casa y alimenta a mis crías.
It was me just now.Do you see?Literature Literature
Aun así, Gusanito se gana el cariño de Pablo y de todos en la granja, como los peones Celso y Juancho.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampWikiMatrix WikiMatrix
¿ Ya no cree en Gusanito?
cartons over thereopensubtitles2 opensubtitles2
¿Quieres ser un pajarito y conseguir un gusanito?
Oh afraid you very fear?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿este es el gusanito feliz?
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
y luego los huevos nacen, ellos, y salen de tu cabeza como pequeñas balas de gusanito.
I' ve seen worseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No venderá a Gusanito, ¿ verdad, Sr.Flynn?
We have to help in thesearch for a method of prevention.opensubtitles2 opensubtitles2
La avenida 28 de Julio, sus árboles, la avenida Larco, el gusanito, la culebra, los cuchillos.
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itLiterature Literature
¿ Ok, gusanito, quieres decirme porque estoy luchando?
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeopensubtitles2 opensubtitles2
Ahora, el shamir es descripto en la literatura tradicional como un gusanito que pones en una piedra y la cortará.
She said that she had a visitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé todo acerca de tus gusanitos.
There' s one thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las bolsas de gusanitos no vuelan muy lejos así que aterrizó justo encima de Robin South, en la fila de detrás.
mission # % complete. well, there you are. game overLiterature Literature
—Titus era un pobre gusanito, con el labio leporino, tuvieron que operarlo.
My daughter' s got a soccer gameLiterature Literature
Y yo no me di cuenta del poder destructivo de los gusanitos de queso.
Good night, sweetheartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toqué " La polca del barril de cerveza ", " Mi querida patria "..." Navidad, Navidad " y muchas más, pero a Gusanito no le gustó ninguna
I had to learn, maybe through this marriage of oursopensubtitles2 opensubtitles2
Incluso tenían una foto de microscopio electrónico de lo que parecía como un gusanito pequeñito.
I hate it when I' m rightQED QED
—Volviéndose otra vez al novato—: El capo es también de Texas, gusanito.
I cannot bring any information up on itLiterature Literature
A mí siempre me toca el gusanito de una forma u otra.
After several attempts, the car would not start.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SOL: Irán a la caza de luciérnagas y de esos gusanitos que lucen.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingLiterature Literature
205 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.