háblame en español, por favor
talk to me in Spanish, please
háblame en español oor Engels
háblame en español
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
talk to me in Spanish
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reinaldo quiso hablar inglés, pero su inglés me resultó ininteligible, de modo que hablamos en español.
Lift their handsLiterature Literature
Hablamos en español del Río de la Plata y no sé de qué hablan.
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?Literature Literature
Entre nosotros solo hablamos en español.
God!He looks exactly like youLiterature Literature
Hablamos en español para decir cosas bonitas, o cuando nos besamos.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultLiterature Literature
¿Qué tal si hablamos en español?
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- ¡Háblame en español, carajo!
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceLiterature Literature
El primer día vino sola y hablamos en español.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneLiterature Literature
Hablamos en español; más bien en ladino.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursLiterature Literature
Hablamos en español, como siempre; y, como siempre, ella se reía con voz atronadora.
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONLiterature Literature
Hablamos en español, parece mexicana de verdad.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedLiterature Literature
Ahora que soy como la señorita Berlitz, el símbolo hispano del empleo, hablamos sólo en español.
Aren' t we all?Literature Literature
—Entonces háblame solo en español —ordena.
So I finally go in front of the judgeLiterature Literature
—Por eso mejor hablamos todos en español.
What' s the matter, what' s happened to me?Literature Literature
En casa hablamos español, pero en el jardín infantil se habla sólo alemán.
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersCommon crawl Common crawl
—Aquí también hablamos español —dijo el taxista en español tangerino—.
The reward would be goodLiterature Literature
Sólo hablamos español en casa.
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lo hablamos entre nosotros en español y a una señal atacamos.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineLiterature Literature
Además hablamos español en casa.
Loin or shank?Literature Literature
En casa hablamos Aimará y en la escuela aprendemos español.
We' ve already got your spoilsLDS LDS
Nosotros nos sentimos orgullosos de nuestros ascendientes y, en consecuencia, hablamos español.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.Literature Literature
"Incluso en francés [o en español] hablamos de la ""profundidad"" del cielo o de la ""profundidad"" del mar."
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youLiterature Literature
En Brasil. hablamos Portugués, no español, idiota.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann,President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En español hablamos de “amor” entre los sexos, “amor” de una madre por su hijo, “amor” de los amigos y el “amor” altruista de Dios.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationjw2019 jw2019
Mientras hablamos, hay 40 barcos factoría españoles en el box irlandés.
implementation of Council Directive #/EECEuroparl8 Europarl8
Esta teoría influyó mucho en la mentalidad del momento, al grado que en español aún hablamos de líneas de sangre y de parientes consanguíneos.
Come on, once again!jw2019 jw2019
697 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.