ya había sufrido bastante
he had suffered enough already
había bastantes oor Engels
había bastantes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
there were quite a few
Había bastantes esperando, por lo que para cuando se fue debían ser alrededor de las nueve.
There were quite a few waiting, so by the time he left it would have been around nine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las pizzas han sido una buena idea, pero no había bastante.
Hey, baby girl.Baby girl?Literature Literature
Bajó la vista al montón de documentos, entre los cuales había bastantes cartas de «asesoramiento» de algunas Asentadas.
By which the pope does not need food, fondnessLiterature Literature
También allí había bastante sangre, aunque mucha menos que en los asientos.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineLiterature Literature
Como entre los extras había bastantes veteranos del Ejército Republicano, no tuve problema para hacer el casting.
I said come closerLiterature Literature
No vi a la reina, pero había bastantes huevos y larvas en distintas fases.
frankly i received it tooLiterature Literature
Había bastante alarma en mi voz como para que me obedeciese.
It' s an important assignment, andLiterature Literature
¿Había bastante dinero?
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Realmente ya había bastantes peligros.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?Literature Literature
Sin embargo, cuando llegué, había bastante gente.
Where are you, friend?Literature Literature
A pesar de que había bastantes más montañas en el área, no aparecía ningún otro triángulo.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?Literature Literature
Había bastante gente: la mayoría se dirigirían a la cafetería.
I' il meet you in the lab in an hourLiterature Literature
Había bastante poco, y lo que había hizo que le doliera el corazón.
I' il see about thatLiterature Literature
Ya había bastante luz, aunque el sol todavía estaba oculto.
Plus, I love the way he talksLiterature Literature
No había bastante espacio y algunos periodistas terminaron sentados con chinos y otros espectadores.
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayLiterature Literature
Pregunta: Antes había bastantes posibilidades de interpretar las resoluciones de Naciones Unidas.
I' ve done me time for that blue, fair and squaremid.ru mid.ru
¿Había bastantes gamos en estas altas tierras rocosas donde crecía poca hierba para el mamut y el caribú?
Hopkins, we' re moving inLiterature Literature
Sí, había bastante flexión en las extremidades
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneopensubtitles2 opensubtitles2
Había bastantes para sugerir que aquel lugar se utilizaba de manera regular para el sexo.
Shinjiro, you sure are great!Literature Literature
Incluso los más retraídos —y había bastantes— estaban transformados.
She said that she had a visitorLiterature Literature
Había bastantes motivos para ello.
Fall back to the alternate position!Literature Literature
Hizo menos ruido del que Sonax había esperado, pero había bastante más humo.
While parading around in swimsuitsLiterature Literature
No había bastante amor en el mundo para satisfacerla, y finalmente había dejado hasta de intentarlo.
You don' t always wear your helmet, do you?Literature Literature
Ahora ya había bastante gente en la habitación, una veintena, más de la mitad de uniforme.
That' s not what I meantLiterature Literature
Acerqué el bote a la desembocadura del riachuelo, pero no había bastante agua para que flotase.
No, he' s gone outLiterature Literature
Después de todo, había bastante gravedad inundando el espacio que los rodeaba.
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sLiterature Literature
26000 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.