había dado oor Engels

había dado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I'd given

Solo deseo que te hubiera dado mas para seguir.
I just wish I'd given you more to go on.
GlosbeMT_RnD

had given

Tom usó el cuchillo nuevo que Mary le había dado para cortar los vegetales.
Tom used the new knife Mary had given him to cut the vegetables.
GlosbeMT_RnD

he'd given

Que iba a rechazar todo lo que él me había dado.
I'd be throwing away all that he'd given me.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

it'd given · she'd given · you'd given

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ya se las he dado
I've already given them to her
ella me ha dado una camisa
she has given me a shirt
¡me han dado!
I've been hit!
el vino le había dado sueño
the wine had made him sleepy
me he dado cuenta de
I have realized
me he dado cuenta
I have noticed · I noticed · I realized · I've noticed · I've realized
nosotras te habíamos dado comida
we had given you food
no me ha dado más que dolores de cabeza
he has given me nothing but headaches
has dado
you've given

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pensaron que me había dado un infarto al otro lado de la línea.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James se lo había dado, diciendo que Mary habría deseado que lo tuviera.
bilateral renal artery stenosis or single functioningkidneyLiterature Literature
Suelo tener mis mejores ideas en la ducha, y ese día me había dado mucho que pensar.
but itd be a very expensive pictureLiterature Literature
Maryweather no se había dado cuenta de que uno de los piratas estaba detrás de él.
We' re going to get you out of hereLiterature Literature
¿Jan le había dado buenas notas a Camilla para ser amable?
Good shooting, B. KLiterature Literature
La Corona había dado muestras de su buena fe.
You can call me whatever you wantLiterature Literature
Lily había dado un paso atrás y lo estaba mirando fijamente.
Send a car to the schoolLiterature Literature
¿Todo el mundo se había dado cuenta de que Scarlett estaba embarazada antes que él?
They can take it to the trialLiterature Literature
Me dijiste que nunca nadie te había dado un beso.
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youLiterature Literature
Porque al ver aquel trocito de cristal en su pelo el corazón le había dado un vuelco.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youLiterature Literature
Apenas había dado tres zancadas cuando volvió a escuchar un grito.
REFERENCESLiterature Literature
-No me había dado cuenta de lo grande que es Beaumont -comentó, viendo pasar gente por la acera-.
What' s his name?SzilardLiterature Literature
Justo antes de aquel delicioso momento en que se había dado la vuelta y... - ¡Connor!
I' m only telling you, okay?Literature Literature
Me había dado cuenta de que me estaba prestando mucha atención con esa escena que se realiza allí.
mission expensesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había dado una serie de pasos, uno tras otro, sin contemplar de forma clara cuál era mi destino.
What do you mean " perfect "?Literature Literature
No estaba vestida de noche...no le había dado tiempo.
What were they, then?Literature Literature
Comprendió que ella aún no se había dado cuenta del verdadero propósito de su visita.
Dad, I know how you feelLiterature Literature
Había sobrevivido, pero de acuerdo a la descripción que Dru había dado a los novatos, había estado cerca.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow meLiterature Literature
Si se había dado cuenta de que su tía estaba viva, también él tendría problemas.
Sometimes a hug is goodLiterature Literature
Me había dado poder sobre la Sombra, me había devuelto casi toda mi memoria.
PenicillinsLiterature Literature
Mi padre se lo había dado para la visa.
You could go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creí que el superintendente de Mayapore había dado órdenes de que me trataran con especial rudeza.
I had nothing to do with thatLiterature Literature
—Me dijeron que Morrison te había dado la tarde libre.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresLiterature Literature
Suze le había dado seis, y otro par eran de la hermana de ella, Elsie.
Something like that, yeahLiterature Literature
—Se inventó deliberadamente preguntas para respuestas que yo había dado antes —dijo el tutor.
Retreating from the world and forsaking our friendsLiterature Literature
105242 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.