había llegado la hora oor Engels
había llegado la hora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it was time
Ella te convenció de que había llegado la hora de hacer tu movimiento, ¿verdad?
She convinced you it was time to make your move, didn't she?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los infelices que habían sido condenados a la hoguera creyeron que les había llegado la hora.
Better not lock the doorLiterature Literature
¿No había llegado la hora de que olvidara sus temores?
I get so damned mean!Literature Literature
Sí, la verdad era que había llegado la hora de acabar con esto.
Pretty interesting, isn’ t it?Literature Literature
Había llegado la hora de que fuera a ver a Caoilinn.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionLiterature Literature
O, dicho de otra manera, había llegado la hora de que me responsabilizara de mí mismo.
Do we arrest them both?Literature Literature
Había llegado la hora de sacar a JW de allí.
My parents were still deadLiterature Literature
Había llegado la hora de pensar diferente.
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?Literature Literature
Desde que Holly tenía seis años, Sam pensó que ya había llegado la hora de que aprendiera.
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?Literature Literature
Era el ujier para avisarle de que había llegado la hora.
But if I had...I would have been everything you accused me ofLiterature Literature
Había llegado la hora de seguir mi propio consejo.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaLiterature Literature
Acepté que había llegado la hora de dejar la universidad y buscar un empleo.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidLiterature Literature
Para nosotros, había llegado la hora de que naciéramos.
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on OctoberLiterature Literature
Había llegado la hora de empezar a inventar una ficción convincente.
What areyou doing?Literature Literature
Había llegado la hora de hablar, declararon.
How was your first day in charge?Literature Literature
Pensé que había llegado la hora de ver cómo los biólogos recogían información sobre los osos grizzly.
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumLiterature Literature
Cuando lo vi en la piscina, supe que había llegado la hora de la verdad.
privatisation and enterprise reform; andLiterature Literature
Había llegado la hora de empezar a prepararme, dijo uno de mis amigos.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?Literature Literature
Se había sentido feliz, pero había decidido que había llegado la hora de afrontar lo inevitable.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.Literature Literature
Anwar acababa de decidir en secreto que había llegado la hora de que Jamila se casara.
Vanessa, you have to look this pain in the eyeLiterature Literature
¿Había llegado la hora de defender la verdad?
I was looking at his piece, not his face, okay?Literature Literature
Los Guardianes decidieron que había llegado la hora de compartir este conocimiento, pero de manera selectiva.
I don' t get that guyLiterature Literature
Había llegado la hora de intentar mi política: la diplomacia.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doLiterature Literature
Había llegado la hora de hablar con Lester Dobbs.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsLiterature Literature
Había llegado la hora de ir a por más a la farmacia de la calle Nakhle.
an anode delay time of # μs or less; andLiterature Literature
Ella lo estaba intentando; tal vez había llegado la hora de que yo lo intentara también.
My poor loveLiterature Literature
3344 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.