respuesta habilidosa
repartee
habilidoso oor Engels
habilidoso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dexterous
en
Skillful in some specific thing
Es muy habilidoso... con sus manos de cirujano.
With his surgeon's hands he's dexterous
handy
Debes ser un tipo habilidoso con esas herramientas.
Must be a pretty handy guy with these tools, huh?
skilful
en
possessing skill, skilled
Dentro de la cordillera, hay muy pocos habilidosos como tu.
Within the mountain range, there are few as skilful as you.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
skillful · able · smart · clever · capable · apt · graceful · hotshot · shrewd · skilled · good · proficient · adept · expert · practical · practiced
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El es más habilidoso de lo que pensaba.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy habilidosa.
Gentlemen, I have two words for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre había pensado que, de los dos, él era el más habilidoso con las manos, el más dotado para la mecánica.
war killed our best childrenLiterature Literature
Vosotros, generales, aunque sois unos líderes habilidosos, no sois rival para nuestro enemigo.
You know, MikeLiterature Literature
Era un hombre mucho más habilidoso que Wardley y que John Lee, un buen carpintero.
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesLiterature Literature
—Quienquiera que lo pintó, era un artista extraordinariamente habilidoso; basta con observar el follaje.
He ain' t a man till he split dark oakLiterature Literature
El operativo más habilidoso del mundo no durará mucho si camina a una emboscada llevando una caja de cereal.
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aun siendo yo un tipo habilidoso
I mean, she wants you to try harderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo era una talentosa estudiante de medicina forense, pero era una asesina incluso más habilidosa.
I don' t work for freeLiterature Literature
Pocos asesinos son lo bastante habilidosos para matar a alguien solo con las manos.
Turn around, and go to the corn!Literature Literature
Su beso era habilidoso y experimentado... y abrumador.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysLiterature Literature
Callado, serio, habilidoso en el hogar.
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiempo después siguió interesado en formar parte de la guerra, descubrió que la Armada Americana estaba urgentemente buscando reclutas habilidosos para un importante trabajo en la desnazificación de Alemania.
That certainly isn' tWikiMatrix WikiMatrix
Eres la única persona lo suficientemente habilidosa para apagarla, y solo tendrás una oportunidad.
No, you can' t... no, don' t do that to meted2019 ted2019
El calor de su aliento quemaba hasta su piel y ella tembló de anhelo por su habilidosa lengua.
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayLiterature Literature
—Por suerte tu esposa es habilidosa con el bastón —intervino Cash.
But no matter, no matterLiterature Literature
Era tan habilidoso que afirmaba poder secuestrar a los hijos de Amana: el sol, la luna y las estrellas.
Is that a joke?Literature Literature
Después de esta habilidosa celada, me eché hacia atrás en el asiento y me reí sin control.
There are some things I value more than my lifeLiterature Literature
Con el tiempo te haré habilidosa, de las maneras de amarme.
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""¿Sería tan habilidoso como el original?"""
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksLiterature Literature
Todavía no se me da muy bien, pero he tomado clases y he visto cómo lo hacían otros más habilidosos.
You stupid jerk!That was Mom' s!Literature Literature
Estos tipos son habilidosos
Keep an eye on himopensubtitles2 opensubtitles2
Un armero habilidoso tardaría semanas en fabricar uno de esos.
AbsolutelyLiterature Literature
Un Habilidoso experimentado puede ver a través de los ojos de otro, saber lo que otra persona oye y siente.
Somebody help us!Literature Literature
Sí, era muy habilidosa con las manos
I guess Charlie' s staying for dinneropensubtitles2 opensubtitles2
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.