hablábamos sobre oor Engels
hablábamos sobre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we talked about
Hablamos sobre lo que podíamos hacer.
We talked about what we could do.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los tres hablábamos sobre magia y encantamientos.
Say, Harry, something kind of important has come upLiterature Literature
Mientras abríamos la cabeza del paciente, hablábamos sobre las grandes figuras de la neurocirugía en Estados Unidos.
I' il clip off somethingLiterature Literature
Gracias a Gerri Russell y Joleen James por ilusionarse conmigo todas las semanas cuando hablábamos sobre posibles metas.
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?Literature Literature
Hablábamos sobre Retozando.
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hablábamos sobre cómo revolucionaríamos el mundo de la música japonesa.
Just a... tiny tasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Seguramente hablábamos sobre algo más en algún punto."
Might as well relax, CornettLiterature Literature
Realizamos muchos viajes de campamento donde hablábamos sobre Jesucristo, la Creación y el Plan de Salvación.
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofLDS LDS
Lo divertido porque la otra noche estuvimos hablando..... hablábamos sobre Bruce y cómo está en nuestras vidas.
He' s just engaging the audience.He' s riling them upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, entre más hablábamos sobre Gorgona, ~las _se nos escapaba.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedLiterature Literature
Cuando hablábamos sobre ondas luminosas y ondas sonoras, analizamos los conceptos de ondas esféricas y ondas planas.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardLiterature Literature
Los tres hablábamos sobre Shakespeare, Rousseau, Dickens y sobre los poetas y escritores clásicos chinos.
Could you see the war from here too?Literature Literature
Y cuando hablábamos sobre temas distintos, tenía una sensación de... de diversidad, como... como...
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickLiterature Literature
De vez en cuando mi madre y yo hablábamos, sobre todo de sus tiempos de juventud.
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]Literature Literature
Siempre hablábamos sobre la posibilidad de que sucediera algo como esto.
But he went down with the shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gil y yo apenas hablábamos sobre su adopción cuando era pequeña.
I guess you' re rightLiterature Literature
Trabajaron muy duro para que pudiéramos ir a la universidad y siempre hablábamos sobre...
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hablábamos sobre ti, pareja de David Ferris, el guitarrista principal de Stage Dive, famoso en el mundo entero.
I' ve come for KalyaniLiterature Literature
Hablábamos sobre mis esperanzas.
Excuse me?- His wife hired meLiterature Literature
Hablábamos sobre la obra de un artista y diseccionábamos su significado.
Why is it centred out?Literature Literature
¿ Recuerdas que siempre hablábamos sobre Francia?
The section on prosperity contains three principlesopensubtitles2 opensubtitles2
—Hace poco, en el coche, hablábamos sobre la magia del cuervo, ¿lo recuerdas?
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?Literature Literature
Hablábamos sobre un pitufo.
Yeah, I can't wait to get startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me lo mencionó el mes pasado cuando hablábamos sobre la defensa civil.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.Literature Literature
Hablábamos sobre la revolución, como siempre.
Do you have his address?Literature Literature
Mientras trabajaba, hablábamos sobre el taller que él y sus amigos estaban montando.
Don' t even pointLiterature Literature
988 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.