hablar con la luna oor Engels
hablar con la luna
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
talk to the moon
Cuando estaba enferma, solía hablar con la luna.
When I was ill, I used to talk to the moon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Hermana Loba debe hablar con la luna.
The father you loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando estaba enferma, solía hablar con la luna.
Youre not getting paid at your job?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y luego, cuando creyó que dormía, la vi hablar con la luna a través de las cortinas de encaje.
Who made the call?Literature Literature
Hay un desfase temporal, como si hablaras con alguien en la Luna.
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "Literature Literature
... «de todo el mundo, congregados hoy aquí en Copenhague, para hablar con ellos sobre la Luna.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreLiterature Literature
Ya sin equipaje pudimos hablar más y con la luna sobre el mar había un poco más de luz.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`Literature Literature
Primero la luna fue a hablar con la Muerte.
Clones don' t wear theseLiterature Literature
—Encontraremos a tu madre primero, luego podemos hablar con los Moradores de la Luna.
Percentage of valid data YY SOLiterature Literature
Dejadme hablar con esta..., elfa de la luna, y dejadme juzgar si lo que ofrece vale la pena.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.Literature Literature
Llegas justo a tiempo para hablar con nuestro hombre de la Luna.
Look, honey, I love youLiterature Literature
Alguien más puede hablar con los Moradores de la Luna.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionLiterature Literature
Hemos venido a hablar con el Hombre de la Luna... y a traer noticias que consideramos históricas.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.Literature Literature
Si quería podía usar su videófono para hablar con la gente de la luna por la cadena de satélites de comunicación.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfLiterature Literature
Fue un momento particular...... que sería muy simbólico para la gente en la Tierra...... que el Presidente hablara con los dos hombres en la luna
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.opensubtitles2 opensubtitles2
Pero si estás preocupada, podrías hablar también con los Escudos de la Luna.
All right, come onLiterature Literature
Necesito hablar con él sobre la Media Luna Dorada y un marino internacional que trafica heroína y quizá tenga vínculos con el gobierno.
I' m back on track, AdrianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego se sintió mal, ya que lo adecuado era empezar a tratar a las personas antes de hablar con el equipo de la Luna.
These are the sacred decrees you have betrayed!Literature Literature
Si la NASA quiere de verdad montar una colonia en la luna en la próxima década, debería hablar con ella.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsLiterature Literature
—Ha ido al Túmulo de la Luna para hablar con Gimil-ishbi —dijo ella—.
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceLiterature Literature
"""Si le hicieron lo que haría falta para hacerlo hablar, decoraré la luna de Bastión con sus pellejos."""
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowLiterature Literature
Y nadie en la luna quería hablar con él.
They' re in line for an express ride into a vacuumLiterature Literature
—Ha ido al Túmulo de la Luna para hablar con Gimil-ishbi —dijo ella—.
You okay, R#?GoodLiterature Literature
No era como la anterior sueño de luna, la máscara que había hecho tras hablar con Gaunt.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!Literature Literature
La persona con quien tenéis que hablar, su bruja suprema, estará allí durante la próxima luna llena.
You know what this means?Literature Literature
En lugar de acceder a esperar a que llegaran de la luna de miel para hablar con él.
Don' t apologize to him!Literature Literature
120 sinne gevind in 138 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.