están hablando entre sí
they are talking with each other
hablar entre sí oor Engels
hablar entre sí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to talk among themselves
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todos deben saber que cooperación significa que todos están dispuestos a hablar entre sí.
That' s just a bumpEuroparl8 Europarl8
Pero son principalmente estos Walk-ins, los que preocupan a la gente y los hacen hablar entre sí.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pLiterature Literature
Igual es que la gente superpopular tiene cosas mejores que hacer que hablar entre sí sobre castigos injustos.
I' m slippingLiterature Literature
Les dieron la espalda y la multitud intentó hablar entre sí en voz lo más alta posible.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendLiterature Literature
Escucha activa Las personas suelen hablar entre sí sin realmente escuchar.
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderLiterature Literature
Tienen que desplegarse, tienen que hablar entre sí.
come over here. lets go. come with me. its okayLiterature Literature
"Todos tenían miedo de hablar entre sí porque podían no estar hablando ""en el Espíritu""."
We are going to beat themLiterature Literature
Observó a los dos líderes hablar entre sí.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsLiterature Literature
Ella es la mejor amiga de Ishtar y pueden hablar entre sí sobre cualquier cosa.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downWikiMatrix WikiMatrix
Pero en algunos puntos Juan y Miri sólo podían hablar entre sí.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen FilmsLtd.Literature Literature
No se atrevían a hablar entre sí, pero Beatrice sorprendió a algunas damas lanzándose miradas de complicidad.
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normLiterature Literature
Podían hablar entre sí durante toda una hora sin que un extraño entendiera lo que decían.
Everybody stop!Literature Literature
Ninguno de ellos quería hablarle ya, como tampoco sentían deseos de hablar entre sí.
Nobody knows, and nothing is certainLiterature Literature
Incluso se rehusan hablar entre sí.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S es el sistema de símbolos que la gente usa cuando quiere hablar entre sí.
we rush these fucks and beat the shit out of emLiterature Literature
Ellas estaban siempre a tu disposición..., era como si no tuvieran necesidad de hablar entre sí.
Insinuate yourself into her lifeLiterature Literature
La congregación de unos 120 discípulos empezó a hablar entre sí acerca de las “cosas magníficas de Dios.”
I got your ass!jw2019 jw2019
Sólo estoy hablando al aire, pero ¿qué pasaría si los perros pudieran hablar entre sí?
I' m always gonna be honest with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será justo para hablar entre sí.
quid, all in, you can do what you fucking want to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los dos hombres empezaron a hablar entre sí en árabe, discutiendo.
What we need is another Civil WarLiterature Literature
Los cuatro hombres ricos comenzaron a hablar entre sí, pero el teniente Harrison los llamó a silencio.
Guilty on counts three and fourLiterature Literature
Las tres chicas trabajan con rapidez y eficiencia, sin hablar entre sí.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceLiterature Literature
Los niños estaban empezando a revolverse y a hablar entre sí.
Come on, you blind son of a bitch!Literature Literature
No volvieron a hablar entre sí.
I' d like them to come in and see meLiterature Literature
Lo único que tenían que hacer ellos era hablar entre sí.
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleLiterature Literature
1106 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.