hablen fuerte
speak loudly · talk loudly
hablar fuerte oor Engels
hablar fuerte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
speak loudly
Habla, habla fuerte para que todos te escuchen.
Speak, speak loudly so everybody will hear you
talk loudly
Los jóvenes hablaban fuerte entre ellos y no le prestaban atención a la gente alrededor de ellos.
Taking no notice of the people around them, the boys talked loudly to each other.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No escucho, así que debes hablar fuerte.
He thought about how to really see MunandjarraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucho y yo vamos a hablar fuerte para cubrir el ruido.
This does not answer the question of educational establishments and industry.Literature Literature
HABLAR FUERTE Al tratar de hablar con mis compañeros de clase, encontré el camino hacia mi propósito.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonLiterature Literature
¿ En tu mundo, eso es " hablar fuerte "?
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctoropensubtitles2 opensubtitles2
Necesitamos gente que no tenga miedo de hablar fuerte
The rafts are gone!Literature Literature
La Campana Verde, dondequiera que estuviera, tenía forzosamente que hablar fuerte, para que su voz llegase al granero.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingLiterature Literature
—Ahora, ustedes pueden llamarla hablar fuerte... pero eso quiero decir.
Step into the shade, SergeantLiterature Literature
No puedo hablar fuerte.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La repetición y el hablar fuerte no ayuda, sin embargo, parafrasear y utilizar lenguaje corporal si ayuda.
No, she' s having a baby!WikiMatrix WikiMatrix
¿Necesito hablar fuerte o normal?
Don' t keep saying you' re sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendréis que hablar fuerte.
When you left, was the wire still here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuevamente abajo, mirándolo a la cara, le dijo a Ben: —Haga el favor de no hablar fuerte.
Now, which people are you?Literature Literature
—Herrick tenía una forma de hablar fuerte y directa, como su tía.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsLiterature Literature
–Quédate– Intento hablar fuerte.
She' s making that upLiterature Literature
No, ha llegado la hora de hablar fuerte y firmemente, una vez más...
Well, my teacher was mean to me todayLiterature Literature
Voy a hablar fuerte con esos dos.
Knowing that she' s half fish half humanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero yo podía hablar fuerte y preguntar si tal o cual cosa cumpliría sus deseos.
more minutes!Literature Literature
"Naturalmente, sabía que ella estaba ahí todo el tiempo, porque la había oído hablar fuerte y decir: ""¡No!"""
Please, God, let me out of here!Literature Literature
Tenía que hablar fuerte para que lo oyeran.
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketLiterature Literature
Tienes que hablar fuerte, porque la licuadora...
I' il stay for Yuen ChiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al senador Obama, le gusta hablar fuerte.
the dish soap gets under the band and... irritates the skinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tienes que hablar fuerte porque captamos todo
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyOpenSubtitles OpenSubtitles
Yo hablare fuerte.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho, hablar fuerte y claro fue un sello de la presidencia de Wolfensohn.
I was so jealousProjectSyndicate ProjectSyndicate
Presidenta, pero ¿y si los reporteros empiezan a hablar fuerte?
Evening, Ma' amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2670 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.