hacía fresco oor Engels
hacía fresco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it was chilly
Bueno, ese día hacía fresco.
Well, it was chilly that day.
it was cool
Debajo de la casa hacía fresco, y a las mujeres les encantaba recogerse allí para hablar e ir preparando esteras.
Underneath the house it was cool, and womenfolk loved to gather there, talking and making mats.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hacía fresco allí abajo, incluso un poco de frío, en comparación con el pegajoso ambiente de la cocina.
Don' t try to make excuses for himLiterature Literature
Hacía fresco, así que llevaba puesta una chaqueta.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonLiterature Literature
Los turistas lucían unas prendas pulcras y bien planchadas, pues todavía hacía fresco.
My wife enjoys herself, I worryLiterature Literature
-dije, y después me pregunté qué habría estado soñando: me sentía sudoroso a pesar de que hacía fresco.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gLiterature Literature
Fuera hacia fresco y estaba oscuro, pero en dirección a la ciudad una franja rojiza cruzaba el cielo.
You can tell your masterLiterature Literature
Todavía hacía fresco, pero del otro lado de las ventanas de vidrios azulados se adivinaba el buen tiempo.
Please, God, let me out of here!Literature Literature
Era un día caluroso, pero en el tren hacía fresco.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productLiterature Literature
Aunque en la sala común hacía fresco, se secaba el sudor de la cara con un pañuelo grande.
I' m overworked.I need you in my firmLiterature Literature
Apenas podían hablar con el ruido, pero al menos hacía fresco.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisLiterature Literature
Hacía fresco después de la lluvia, las estrellas comenzaban a tachonar el cielo.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.Literature Literature
El viejo tomó ese camino, siguiendo la pendiente arbolada donde goteaba agua y hacía fresco.
Scientific prospecting servicesLiterature Literature
No hacía fresco como ahora; no, era pleno verano y hacía más de treinta grados.
That' s perfect.He' s the perfect guy for herLiterature Literature
Hacía fresco aquella noche, y el vapor que salía del radiador no tardó mucho en disiparse.
What if I examined you here?Literature Literature
Todavía hacía fresco por las mañanas, pero, como era fiesta, el sol brillaba más intensamente.
The people are strategy, IDlOTLiterature Literature
Hacía fresco bajo la columnata.
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %Literature Literature
Dentro de la iglesia se estaba muy bien, hacía fresco y no había nada de arena.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyLiterature Literature
Fue sólo entonces, con la antorcha en la mano, que comprendió que hacía fresco.
Laugh it up for the camera.- Smile!Literature Literature
Hacía fresco; las nubes ocultaban el sol.
There' s no more trains at this timeLiterature Literature
En el apartamento de Anna Heller Stern, la amiga de Lorka, hacía fresco y estaba oscuro.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearLiterature Literature
Hacía fresco en la cripta, siempre hacía fresco, y la iluminación siempre era tenue.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeLiterature Literature
Incluso le sugerí uno gris de cuello alto, una noche que salimos a bailar, porque hacía fresco.
Actually, it' s been a blastLiterature Literature
¿No hacía fresco en Reculver?
More if neededOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notó que hacía fresco, y abrochó su cuello y anudó su corbata.
My parents were still deadLiterature Literature
Cuando salí fuera hacía fresco, aunque el cielo sin nubes sugería que empezaba otro día de calor abrasador.
Just be careful you don' t lose itLiterature Literature
En la habitación hacía fresco, pero se ahogaba de calor.
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?Literature Literature
3611 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.