hace sol oor Engels

hace sol

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

it is sunny

Si mañana hace sol iremos de picnic.
If it is sunny tomorrow, we will go on a picnic.
GlosbeMT_RnD

it's sunny

[ it’s sunny ]
Hoy hace sol y es temprano en la mañana.
Today it's sunny and it's early in the morning.
GlosbeMT_RnD

the sun is out

Sólo que va en bicicleta y hace sol
Only she' s cycling and the sun is out
GlosbeMT_RnD

the sun is shining

Mientras escribo hay un viento y se hace sol. Tenemos solamente que usarlo.
As I write the sun is shining and the wind is blowing, all we have to do is use it.
GlosbeMT_RnD

there is sun

Hace buen tiempo. Hace sol.
There is good weather. There is sun.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Me gusta cuando hace sol y frío.
You have a sister called JuneLiterature Literature
Medio en broma, afirma que no puede correr cuando hace sol y calor.
Absolutely nothingLiterature Literature
Que en lugares como Phoenix, Orlando, Los Angeles y Denver hace sol.
in Article #), the following shall be added to the first sentenceLiterature Literature
Después de todo, hoy hace sol y he estado sentada aquí un buen rato
And I like where this is going!Literature Literature
Al menos la bahía de Nápoles es hermosa, dice, y hace sol y calor durante todo el invierno.
You a great guy, TonLiterature Literature
Aquí llueve, pero en alguna parte estamos paseando y hace sol.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganLiterature Literature
Hace sol el día de las elecciones
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.opensubtitles2 opensubtitles2
Cuando hace sol, ¡ esta casa es otra cosa!
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por aquí hace sol.
Is he the shit thrower?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llueve sobre mi piel, pero hace sol y el cielo está azul.
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansLiterature Literature
Aunque para variar hace sol, el día ha amanecido muy frío, y el aire le hiela las orejas.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedLiterature Literature
Él dice que mañana, si hace sol, hinchará la lancha neumática y me acompañará a dar una vuelta.
Sweetie, for the right price I can find # PacLiterature Literature
—Donde hace sol durante todo el año.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... andinspires allegianceLiterature Literature
Bueno, estamos en África, hace sol.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace sol, no demasiado calor, brisa suave, los pajaritos cantan.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteLiterature Literature
Dos horas después salgo de la tienda y me alegra ver que nuevamente hace sol.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''Literature Literature
Hace sol, aunque los árboles y la hierba están mojados aún de la lluvia.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsLiterature Literature
Los brindis que hace Sol en la fiesta de Navidad hacen llorar a la gente-
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando hace sol, sí.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, hace sol.
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero todos juraban que el domingo en la Riviera hace sol.
Someone could come at anytimeLiterature Literature
No siempre hace sol aquí.
Don' t you think she' s got a beautiful smile?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No hace sol en Hawaii?
You will die togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy parece un lugar agradable porque hace sol, pero apuesto a que en invierno es deprimente.
Why would you still be protecting Jacob?Literature Literature
No llueve ni nieva, y hace sol.
Yes, of courseLiterature Literature
11543 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.