hizo un llamado a la paz
he made a call for peace
hacen las paces oor Engels
hacen las paces
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they make peace
El amor es hermoso incluso cuando los padres pelean; es hermoso, porque al final hacen las paces.
Love is good even when parents quarrel; it is good because in the end they make peace.
they make up
Pero, de vez en cuando, hacen las paces y se hacen muy amigos.
But once in a while, they make up again, and they're right friendly.
you make peace
Hasta que no hagan las paces con quienes ustedes son, nunca estarán contentos con lo que tengan.
Until you make peace with who you are, you'll never be content with what you have.
you make up
Te hago el favor de dejarte hacer las paces con tu hija, ¿y te vas?
I do you the favor, let you make up with your daughter and you're just gonna walk?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
hacer las paces con alguien
to make one's peace with sb · to make peace with sb · to make up with sb
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-Bueno, algunos no hacen las paces.
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).Literature Literature
Los monos generalmente hacen las paces minutos después de pelearse, a menudo montándose ceremonialmente uno a otro.
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.Literature Literature
Después de un buen rato parece que hacen las paces.
We both know itLiterature Literature
Años más tarde los dos hermanos se reencuentran y hacen las paces, pero tampoco pasan mucho tiempo juntos.
Was Bear in a side room last night?Literature Literature
Jacob y Esaú hacen las paces Aprendo de la Biblia, lecc. 13
Nobody must ever catch him out as naivejw2019 jw2019
¿Hacen las paces?
Take the heads of all the departments on a corporate retreatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Hacen las paces en la misma medida —dijo una de las mujeres a la izquierda—.
My monsters!Literature Literature
A lo mejor hacen las paces con lo que queda de Rusia.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?Literature Literature
Para no perturbar la serenidad de los niños, al final, el lobo y el cazador hacen las paces.
I will hunt you down and kill your crabby assLiterature Literature
Pero las parejas hacen las paces rápidamente...
A civil Type Certificate; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego hacen las paces.
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, de vez en cuando, hacen las paces y se hacen muy amigos.
Your number for the week' s $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando hacen las paces o aceptan el dolor, el dolor no dura mucho tiempo.
With a light in our hearts We will never partQED QED
¿Por qué no hacen las paces?
I could pin murder one on you for possession of those booksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamá dice que, después de una pelea, los amigos hacen las paces.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andLiterature Literature
No obstante, se quieren mucho, así que al cabo de unos días siempre hacen las paces.
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidLiterature Literature
Tras aclararse las cosas, Ōtani y Tachibana hacen las paces.
staff recruitment and training requirementsWikiMatrix WikiMatrix
¿Por qué no hacen las paces y lo celebramos comiendo pasteles?
night shift picked her upLiterature Literature
Los nazis y los rusos se besan y hacen las paces.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeLiterature Literature
Todos hacen las paces.
We always call it Delicious Death.Letty?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por qué no se besan y hacen las paces, ¿eh?
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si hacen las paces, deben hacerla con los soldados, no conmigo
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (Cáceresopensubtitles2 opensubtitles2
Justo cuando estoy pensando en intervenir, hacen las paces.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill CLiterature Literature
Siempre se dan un beso y hacen las paces.
Cut the head off the snakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una cosa maravillosa saber que cuando hacen las paces con el miedo, el miedo se disipa.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONQED QED
1998 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.